Page 9 - Chinese News Weekly
P. 9
8 8 2025 年 08 月 22 日 新象週刊 新象週刊 2025 年 08 月 22 日 綜合新聞
新象週刊
新象週刊
2025年08月22日
2025年08月22日
美東華人學術聯誼會 劉蘭茜、季伊檑聯展
慶祝50周年典禮暨年會 當東方遇見西方 9月7日開幕
【 本 報 訊 】 「 當 東 方 遇 見 西 方 」 展現出多元視角下的細膩觀察與表達。
（When East Meets West）藝術展將於 「當東方遇見西方」不僅是一場視覺
2025年9月2日至30日，在Chatham Li- 盛宴，更是一個思考文化交流與人文共存
b r a r y 展 出 ， 並 於 9 月 7 日 星 期 日 下 午 的契機。展覽將帶領觀眾透過藝術，體驗
2:15至4:30舉行開幕式，現場備有茶點， 差異中的和諧，以及創作所蘊含的生命能
誠摯邀請大眾蒞臨。 量與深刻情感。
此次展覽由藝術家劉蘭茜（Nancy 當東方遇見西方
Hung）與季伊檑（Elizabeth Ji）共同呈 When East Meets West
現。劉蘭茜以彩墨國畫與油畫展現東西方 開幕式時間：2025年9月7日（星期
藝術交融的精神，作品傳達跨文化的理解 日）下午2:15-4:30
與和諧之美；而季伊檑則透過凸版版畫， 地點：Chatham Library
⊕歷屆董事長、會長與中央研究院院長廖俊智（左七）、駐紐約辦事處處長李志強（左四）、 探索日常景物與文化碰撞所帶來的啟發， 214 Main St, Chatham, NJ 07928
文教中心主任王怡如（右四）、科技組組長蔡孟勳（左二）合影
【 本 報 訊 】 美 東 華 人 學 術 聯 誼 會 主任王怡如也指出，CAAPS的年輕化、多 新澤西州宣恩堂
（CAAPS）8月16日舉行50周年年會，邀 元化發展符合僑委會「Move to Next Gen-
集海內外學術界重量級人士共襄盛舉，並 eration」核心目標，展現代代傳承。
首度邀請中央研究院院長廖俊智出席演 大 會 主 題 演 講 由中 研 院 院 士吳子 10/4詩歌/見證分享會
講。 丑分享「治療型HPV 疫苗的發展」，鑑
會長蕭醒華表示，CAAPS在過去一年 識權威李昌鈺博士則介紹「鑑識調查的 【本報訊】新澤西州宣恩堂將於10月 行，歡迎各界華人朋友參加。聚會後備有
成立智慧城市建築與工程委員會、設立 新科技」。典禮並頒發「卓越 終身成就 4日（星期六）下午4:00舉行主題為：「 交誼時間，彼此關懷、分享認識。
「青年楷模獎」及設立高中獎學金，今 獎」、「學術成就獎」、「青年楷模獎」及 暴風雨中的安穩」詩歌/見證分享會。聚 地址：800Jefferson Road,
年共有四名兼具學業表現與志工服務的 「40周年服務獎」，表彰李昌鈺、吳子丑、 會內容包括詩歌、見證與福音信息。盼望 Parsippany, NJ 07054
FASCA學生獲獎。 張宇洋與林友直教授的專業貢獻。分組論 透過這次聚會，使未認識主耶穌基督的朋 查詢電話：973-887-2970
廖俊智指出，華人在全球學術科技領 壇則涵蓋文化藝術、智慧城市、AI應用、 友，能經歷祂的愛和救恩。節目以粵語進
域具有舉足輕重的地位，中研院院士約三 經濟展望、生醫健康及交通規劃等六大領
分之二來自美國，而臺灣學界也有七至八 域，與會者針對生成式設計、資安新趨勢、 金安迪、布克就哈巴案
成為留美歸國，顯示臺美學術交流的重要 生醫影像與智慧交通等議題深入交流。
性。 晚宴中，廖俊智發表《未來的社會》
駐 紐 約 辦 事 處 處 長 李 志 強 則 說 ， 演講，指出AI發展已從「量變」邁向「質 聯邦法院聽證會發表聯合聲明
CAAPS 50年來持續深耕殊為不易，已成 變」，生成式AI展現語言推理能力，但仍
為美國華人學術交流的重要平臺。駐波 受限於數據與能耗。他以「基於理，駕乎 【本報訊】新澤西州聯邦參議員金安 壓，其中包括一起三重謀殺案以及涉及武
士頓辦事處科技組組長蔡孟勳也強調， 勢，順人性」、「求證據，濾雜訊，重研 迪（Andy Kim）與布克（Cory Booker，參 器和毒品的案件，導致社區得不到正義，
CAAPS是國科會在美東的重要夥伴，積極 究」為對聯，橫批「洞燭先機」，勉勵學 議院司法委員會成員），在聯邦地區法院 使新澤西州民眾的安全受到威脅。
促進美臺人才培育與合作。紐約文教中心 界持續創新。 法官馬修•布蘭（Matthew Brann）就挑 今天的聽證會清楚表明，唐納•川普
戰阿麗娜•哈巴（Alina Habba）擔任新澤 （Donald Trump）意圖繞過合法的提名程
陳立總領事出席《南京照相館》 西州聯邦檢察官合法性的案件舉行聽證會 序，僅為了酬庸其私人律師阿麗娜•哈
巴，而將她置於新澤西州聯邦檢察官這一
後，發表以下聲明：
「新澤西州民眾應當享有一個能確保 關鍵職位。這使得檢察官在全州範圍內處
紐約專場觀影會 安全的法律制度，並以制衡原則、三權分 理聯邦案件的能力受到阻礙，進一步危
及公共安全。我們希望法院能拒絕行政
立以及平等正義為基礎。然而，自哈巴被
任命以來，她已經展現出無法被信任去維 當局試圖破壞合法提名程序的行為，並
【本報訊】8月15日，陳立
總領事出席《南京照相館》紐約 護這些原則，反而正在削弱我們社區的安 敦促行政當局在尋找並提名一位具備資
格、能以新澤西州民眾利益為優先的正式
全。當行政當局持續為其濫用法律權力、
專場觀影會，同領區近百名基層
民眾現場觀影,共同紀念中國人 維持哈巴的職位辯護之際，聯邦刑事案件 人選之前，恢復黛絲瑞•格蕾絲（Desiree
Grace）為代理聯邦檢察官。」
卻因檢察官無法推進或獲得審理而不斷積
民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭
勝利80周年。
陳立表示，80年前的今天，
日本宣布無條件投降，中國人民 服務華人社區22年，個人貸款量
贏得了抗日戰爭的偉大勝利。影 超20億，團隊貸款總量超百億
片展現了二戰東方主戰場的慘 貸款權威雜誌《Scotsman Guide》評鑒為
烈，以及中國人民為世界反法西 TOP 100 Originators 2011-2021
斯戰爭勝利作出的巨大犧牲。電 面歷史的作品顯得尤為珍貴。影片用震撼 www.kevinzhu.themoneystore.com
影提醒我們，歷史不容忘卻，更不容篡 人心的真實影像，填補了美國主流敘事中 NMLS #215558 購屋者 NMLS #1910185
改；和平來之不易，需要我們每一代人共 的空白，為年輕一代提供了審視歷史的完 朱 誠 重新貸款最 李彤歆
同守護。 整視角。影片補上了歷史缺課，讓我們銘 利率低 好時機
現場美國觀眾表示，美國的歷史教育 記和平彌足珍貴。 Kevin Zhu 免收入調查貸款 （免點數，免成交費） Tongxin Li
對二戰亞洲戰場的呈現存在明顯缺失。課 電影《南京照相館》15日開始在美國 Regional Manager Sales Manager
程內容多聚焦珍珠港事件、中途島海戰和 和加拿大主要城市的約250家影院正式上 08-605-0188(C) 歡迎資深貸款專員加盟 tli@themoneystore.com
原子彈爆炸等軍事節點，而對日本在亞洲 映。這部以1937年南京大屠殺為歷史背 407-204-1100(O) 服務佛州、新澤西、紐約、康州、賓州、麻州、弗州、馬州、德州、南卡、北卡、
犯下的南京大屠殺、強徵“慰安婦”等反 景的電影憑藉真實的情節和演員精湛的演 Kevin.Zhu@themoneystore.com 內華達、田納西、亞利桑那、喬治亞、華盛頓、特拉華、伊利諾伊州及加州。
208 W. Sand Lake Road Suite 305, Office 303, Orlando, FL 3281 , Branch NMLS #2254427
人類罪行往往輕描淡寫。正是這種教育體 技在美國紐約觀眾中引起強烈反響。 MLD Mortgage inc. d/b/a The Money Store® 30B Vreeland Road, Florham Park, NJ 07932. (973) 805-2000 NMLS #1019. Licensed by the New Jersey Department of
系的片面性，使得《南京照相館》這樣直 Banking and Insurance, license# 99117842. We are licensed in 47 states across the country To view our state licensing, go to: www.themoneystore.com/statelicensing.
el:(732)744-1000
News
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese News Weekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News W eekly Tel:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese
T
Tel:(732)744-1000
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese News Weekly
W
eekly
