Page 14 - Chinese News Weekly
P. 14

新象週刊
                                                                                                                                                                              新象週刊
                                                               2025年11月28日
                                                                                                                                                                                                                             2025年11月28日
              體育競賽                  14 14                      2025      年    1 1 月    28   日                                新象週刊                                             新象週刊                                           2025      年    1  1 月    28   日                          15 15

              麻省理工學院的天才博士生  造假AI論文被開除




           一度騙倒諾貝爾經濟學獎得主,更擊潰了MIT內部的學術信任



            ​ 27歲的麻省理工學院(MIT)博士生             驚的是,托納-羅                                                師 , 母 親 則 經      Autor)提出了這個想法,奧托這些年剛
        艾登·托納-羅傑斯,去年底曾是學術界                   傑 斯 的 欺 騙 行 為                                           營 一 所 音 樂 學      好一直在思考AI將如何影響就業。
        最耀眼的新星。他身穿褪色牛仔褲、頂                    不 僅 僅 是 調 整 了                                           校 。 認 識 他 的 人        托納-羅傑斯在這之後便專注於他
        著一頭亂髮,與其導師——2024年諾貝                  幾 個 變 數 , 更 是                                           都 說 他 很 聰 明 ,    的研究,並在去年6月4日的午餐講座​
        爾經濟學獎得主艾塞默魯——的合照,                    完 全 捏 造 了 整 個                                           而 且 在 校 內 外 都    (lunchtime​ lecture​ series)發表了早期的
        曾讓他被《華爾街日報》譽為矽谷與學                    研 究 。 校 內 人 士                                           沒 有 留 下 重 大 違    研究內容。MIT的午餐講座是讓博士生展
        術界交會處的「神童」。                          透 露 , 麻 省 理 工                                           規 的 紀 錄 。 他 在    示研究的平台,來自全校的學生和教職
            不過一樣是《華爾街日報》​,21日                學 院 的 經 濟 學 教                                           馬 卡 萊 斯 特 學      員工都可以參加,當時艾塞默魯(Daron​
        卻以《一位MIT學生的AI研究震驚了頂尖                 授 事 後 高 度 關 注​                                          院 ( M a c a l e s t e r​ Acemoglu)也出席了午餐講座。​在大約二
        經濟學家—然後一切都崩潰了》的長篇                    「 如 何 提 高 研                                             C o l l e g e ) 的 大  十多名學生和教授面前,托納-羅傑斯描
        報導,踢爆了這位來自加州小鎮的經濟                    究 生 的 論 文 標                                             學 同 學 達 歷 山      述了一家專注於調整材料分子配方的大
        學博士生,如何操弄數據與事實,生出                    準 」 , 並 且 更 積                                           德 羅 ( M i l e s​ 型美國公司,如何向1018名科學家引入
        一份根本「不存在的AI研究數據」,一度                  極 地 審 查 原 始 數                                           D’Alessandro)    一種AI工具,讓這些科學家可以指定他們
        騙倒了諾獎得主、美國國會與經濟學的                    據 , 學 生 們 則 是                                           說 : 「 他 來 自 美    希望化合物具備的特性,然後生成配方
        學術圈,成為這個AI狂熱時代最諷刺的註                  必 須 竭 盡 所 能 證                                           國 一 個 美 麗 、 陽    供科學家們選擇。
        腳。                                   明 自 己 的 研 究 並                                           光 普 照 的 地 方 ,        根據托納-羅傑斯的研究,研究人員
            在當代經濟學這樣講求數據與實證的                 非偽造。                                                    我 想 他 的 成 長 過    確實因此發現了更多材料、申請了更多
        領域,「橫空出世」往往伴隨著兩種可                        自 從 離 開 麻                                           程 非 常 美 好 。 」    新專利。但更令人驚訝的是,人工智慧
        能:一個是能夠改變世界的天才,另一                    省 理 工 學 院 後 ,                                           曾 在 籃 球 校 隊 擔    不只讓工作變得更輕鬆,而且這些好處
        個則是一場精密的騙局。遺憾的是,艾                    托 納 - 羅 傑 斯 告                                           任後衛的​托納-羅        主要流向那些最成功的科學家。因此儘
        登·托納-羅傑斯(Aidan​Toner-Rodgers)        訴其他學生,他的論文問題基本上只是                    傑斯在學校裡有些獨來獨往,但他也在                   管整體生產力因為AI的加入有所提升,但
        屬於後者。在MIT修習核心課程期間,他                  資料的使用權利問題。據他今年5月在                    馬卡萊斯特學院迷上了經濟學、拿到獎                   科學家們卻普遍對這款AI工具感到不滿。
        撰寫了一篇關於AI對職場影響的論文,其                  WhatsApp上的說法,他確實深入研究                 學金,並且跟教授費利克斯·弗里德特                   論文裡還引用了一位科學家的感慨:​
        影響力之大,甚至很快就被國會引用。                    了一家大型材料科學公司的資料庫,只                    (Felix​Friedt)合寫了一篇論文。              「我忍不住覺得,我的大部分教育現在
        簡單點說,托納-羅傑斯的結論是,AI能                  是獲得正式的資料使用許可,而是在該                       2021年,托納-羅傑斯在紐約聯準                都毫無價值了。」
        夠提高員工的生產力並刺激創新,但人                    公司想撤回資料後,偽造了一份資料                     會找到了工作機會,他協助撰寫的研究                       《華爾街日報》指出,托納-羅傑斯
        們現在還是不太喜歡使用它。                        使用協議。不過托納-羅傑斯沒有回覆​ 發表在《應用計量經濟學期刊》以及備                                     的發現,與奧托的AI樂觀論形成對比,因
            問題是不過幾週之後,MIT卻否認了                《華爾街日報》的電話和簡訊,他的家                    受業界關注的部落格上。2023年,托                  為奧托認為AI可以讓更多人從事目前只有
        他的論文,托納-羅傑斯甚至不再是麻省                   人也沒有回覆任何訊息。                          納-羅傑斯開始在麻省理工學院攻讀博士                  受過高度訓練的專家才能完成的工作,
        理工學院的學生。這不是因為他畢業或                        托納-羅傑斯是誰?                        學位,據認識他的學生說,他參加非正                   從而有助於縮小收入差距;這項研究同
        轉學了,而是因為他的導師們提出了一                        ​ 托納-羅傑斯2023年抵達麻省理工              式籃球聯盟、上課、擔任助教,沒有引                   時也反駁了艾塞默魯的悲觀主義,因為
        個關鍵的難堪問題:托納-羅傑斯是否捏                   學院後,就加入了諾貝爾經濟獎得主柏                    起太多關注。在去年《華爾街日報》的                   艾塞默魯對AI提升勞工生產力的能力抱持
        造了這一切?這位來自加州小鎮、稚氣                    南克(Ben​     Bernanke,聯準會前主席、         訪談中,托納-羅傑斯​說:「我系上很多                 懷疑——托納-羅傑斯的研究更能反映現
        未脫的新手,是如何欺騙學術界裡最聰                    2022年得主)和羅伯特·席勒(Robert​ 人——他們的父母其中一位是學術界人                                實世界的複雜性。
        明的一群人?MIT的經濟學教授大衛·奧                  Shiller,2013年得主)等傳奇校友的行              士、或者是醫生之類的」、至於自己的                       去年11月,托納-羅傑斯在世界頂尖
        托(David​Autor)只願意透露「這在任何             列,更受教於2024年諾獎得主艾塞默                   家庭也是「知識分子,但絕對不是那種                   經濟學研究機構——美國國家經濟研究
        情況下都說不通」,包括MIT、托納-羅                  魯。《華爾街日報》指出,麻省理工學                    追求大量事業成就的人。」                        局(National​Bureau​of​Economic​Research)
        傑斯的導師艾塞默魯跟奧托,也都以事                    院的經濟學系博士班光是錄取就已是壯                       《華爾街日報》指出,麻省理工學                  的研討會發表了他的研究成果,並且獲
        涉隱私為由,拒絕針對調查該研究的具                    舉:因為每年約有800人申請,最後僅錄                  院的無菌實驗室和髒亂宿舍產生了許多                   得同行好評。該篇論文很快也在國會山
        體細節發表進一步評論。                          取40人,實際入學人數更只有20至24人                 複雜、尖端的思想,但那裡的研究生也                   莊的聽證會上被引用。幾週後,《自
            到底發生什麼事?                         左右。​                                 承擔了進行開創性研究的各種壓力,部                   然》(Nature)也對其進行了重點報導,
            《華爾街日報》指出,托納-羅傑斯                     托納-羅傑斯在加州葡萄酒鄉的寧                  分教授甚至給博士生壓力,希望他們能                   最終版本去年12月發佈在arXiv上,這是
        破壞的是預設高度信任、誠信和嚴謹的                    靜小鎮塞瓦斯托波爾長大,家中有四個                    早日完成重要研究。托納-羅傑斯​的同                  一個全球性的未發表科學研究儲存庫。​
        MIT學術文化,而讓他的同學和導師震                   兄弟姊妹。他的父親是小學二年級老                     門師兄弟有些人跟政府單位合作、也有                       神話開始崩解
                                                                                  人經營非營利組織,在托納-羅傑斯入                       當還沒三十歲的托納-羅傑斯成為
         新澤西華人天主教會                            俄備得基督教生命堂                           學之前,甚至有兩位博士生在《科學》​ MIT經濟學研究的傳奇時,加州大學聖
                                                                                  (Science)期刊發表了關於AI的突破性研
                                                                                                                      地牙哥分校電腦科學家查爾斯·艾爾坎
         New Jersey Chinese Catholic Apostolate  Chinese	Evangelical	Mission	Church	in	Oradell  究。​                   (Charles​  Elkan)也看到了這篇論文。
                           北區 Harrison                                               於是在托納-羅傑斯就讀MIT的第一個               對他來說,這項傑出的研究似乎有些
                          Holy Cross Church   ■  主日崇拜 2pm                         學期快結束時,他告訴一些朋友,自己                   不對勁。艾爾坎曾擔任高盛(Goldman​
                         16 Church Sq., Harrison NJ  ■  兒童/青少年主日學 2pm
                          每月第                 ■  週三禱告會 7pm                        偶然發現了一個有趣的線索。                       Sachs)的董事總經理,也曾在亞馬遜​
                         1、3、4、5    下午2時      ■  週五成人查經 10am                         那篇論文                             (Amazon)擔任科學家、並且領導機
                          主日        彌撒              2025 Summer VBS Bible Camp       托納-羅傑斯說,他有一位老同學                  器學習團隊。鑑於該技術據稱的啟用日
                                              兒童                                  在材料科學領域的一間大公司工作,該                   期,他認為這項技術聽起來好得令人難
                           中區 Middlesex                                           公司的主要業務是發明可用於生物醫學                   以置信。
                         600 Harris Ave., Middlesex NJ  暑期福音營(全天)                 設備的新型物質,所以他有機會拿到大                       艾爾坎的質疑直指核心:如果真有公
                                              8/25-8/29  9am-3:30pm  Age 3-15
                         每月第2      下午3:30       聖經故事、音樂、美術、手工、書法、                 型人工智慧實驗的數據。托納-羅傑斯                   司開發出如此強大且具戰略價值的AI工
                          主日        彌撒              戲劇、點心、運動。報名$50                去年也向《華爾街日報》講述了類似的                   具,為何會允許一個實習生級別的研究
         更多                                    報名網cecoradell.org  201-848-8187
         資訊                免費汽車接送:               網站 cecoradell.org                故事:「我當時想,『喔,那真是太酷                   生拿去發表?更何況,美國能擁有如此
         關注                古煒玲(Angel)                                             了』,然後我經歷了噩夢般取得數據的                   規模研發團隊的材料公司屈指可數(據
         我們                862-686-1170                646-712-2592               過程。」到了下一個學期,托納-羅傑                   他所知也只有3M與康寧),它們若有這
         www.njcca.net                       343 Kinderkamack Rd Oradell NJ 07649  斯向MIT的勞動經濟學家奧托(David​ 種黑科技,早就大肆宣揚或嚴加保密,



                                                                                                                                                                                         W
                                                                                                                                                                                          eekly
                                                                                                                                                                                                                                                                     el:(732)744-1000
                                                                                                                                                                                                                                                                                        E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
        	 	    Chinese 	 News 	 W eekly	  	 	  	 	  	 	    	 	    	 	    	 	    	 	    	 	     	 	    Tel:(732)744-1000	  E-mail:cnewsweekly@yahoo.com                 	 	    Chinese	News	Weekly	  	 	    	 	    	 	    	 	    	 	    	 	     	 	    	 	    	 	    Tel:(732)744-1000	  E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
                                                                                                                                                                                                                                                                    T
                                                                                                       el:(732)744-1000
                                                                                                      T
               Chinese	News	Weekly
                                                                                                                          E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
                                                                                                                                                                                    News

                                                                                                                                                                              Chinese
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19