Page 4 - Chinese News Weekly
P. 4
新象週刊
新象週刊
2022年09月30日
2022年09月30日
社區新聞 2022 年 09 月 30 日 新象週刊 新象週刊 2022 年 09 月 30 日
新象 週刊 金秋喜賀新州愛市獅會16週年慶
Chinese News Weekly 別人，成為新一代的領導者。愛市獅會旗
Tel: (732)7 -1000 下四個青少獅會會長，陳安然，徐浩宇，
梁卓然和張詩偉不僅分享了自己在獅會成
18 Sheppard Pl., Ste.A, 長的故事，而且表達了在新的一年帶領其
Edison NJ 08817
他青少獅成長的決心。獅會邀請了幾位誠
ChineseNewsWeekly 懇服務社區數十年的新州獅會高層人員如
新聞聯繫 For Press Release 16載少獅春播秋收，乘風破浪，凌雲霄 州顧問卡索卜基(Dawn Marie Kosobucki)和
(732)993-6951 16載眾獅友服務社區，積善成德，傲江湖 前總監議長歐柏恩(Mary Devon O’Brien)，
cnewsweekly@yahoo.com 他們的分享激勵著年輕的獅友和青少獅。
廣告設計、修改 For Business Ad 歐柏恩認為在當前的社會和經濟環境下更
(732)993-6960 多家庭需要幫助。她鼓勵大家遵從自己的
cnc_ads@new-new.com 內心去幫助別人，服務社區，讓自己變得
分類小廣告聯繫 For Classified Ad 更好更強，成為溫潤堅定的領導者，讓我
(732)993-6950 們的社區變得更加美好。她還慷慨捐款給
cnc_classi_ads@new-new.com 四個青少獅會，以助力他們的活動。獅會
聯絡會計 Contact Accountant 【本報訊】新澤西州愛迪生市大都會 僅助力他們的英文學習，而且給他們帶來 還表揚了在過去一年中青少獅和成員們取
(732)993-6953 獅會(Edison Metro Lions Club)於2022年九 遠眺外面繽紛世界的窗口。獅會服務社區 得的成績。前會長李嘉恩和青少獅陳安然
cnewsweekly_billing@yahoo.com 月17日在強生公園（Johnson Park）迎來 的活動和精神得到了來自國際獅子會，新 獲得了麥文鐘國際獅會最高榮譽獎；徐浩
氣象預報 了喜慶。 澤西州獅子會，和廣大社區的認可和贊 宇和陳安然獲得了總統社區服務獎；金燕
愛市獅會由黃傑源在2006年創立。 揚。 紅榮獲感謝狀；李泉，易悅月，黃沛琳，
週五 週六 週日 在過去的16年中，眾獅友和青少獅互相 由前會長鄭兆玲主持的慶祝節目包括 梁卓然，梁卓衡，杞司卿，和杞司辰獲得
合作，積極參與社區建設和服務。他們給 介紹來賓，新會長及嘉賓致詞，新會員及 了吉尼斯世界記錄證書。
新州老人院和老兵之家帶來多場精彩表 幹部宣誓入會和就職儀式，頒獎等。這一 頒獎結束後，大家享用豐富的美食，
演，尤其在疫情中給老人們帶來歡樂。他 年內，獅會迎來了六位新會員和十一位青 觀賞精彩的表演，參與抽獎活動。金門超
PM
Cloudy Rain 們的身影出現在新州食物銀行，參與了食 少獅。新上任的張衛芳會長表達未來一年 市贈送巧克力餅條給大家和minion美心月
Showers
品分揀、分類，和包裝服務，給飢者帶來 將帶領獅會積極參與疫情後的重建，鼓勵 餅做為抽獎獎品。在歡聲笑語中，新州
66° 58° 58° 溫飽和重建生活的希望。他們參加新州各 獅會成員更好地發揮自己的特長，為社區 愛市獅會慶祝16年的堅持不懈和兢兢業
53°
46°
53°
大公園和海灘的清掃活動。他們每年組織 做出更大的貢獻。青少獅的顧問指導們， 業，展望將來的海闊天空和輝煌卓越。
第1400期 捐書活動，給一菲律賓孩子帶來讀書的快 李嘉恩，謝昕和張蕾分別分享了他們在獅 獅會網址﹕
September 30 2022 樂和飛翔的翅膀。青少獅們給遠在中國的 會的經歷，並鼓勵青少獅們以更多的愛心 edisonmetrolionsclub.weebly.com
農民工孩子提供免費的線上英文教學，不 和創造力去服務和改變社區，幫助和引導 電話：201-888-1642
柯奇 律 師 事 務 所
Colucci Law Firm, LLC
20多年豐富經驗 勝案無數 免費諮詢
用心辦案 服務熱誠 誠信可靠
精通英語 普通話 福州話 廣東話
Joseph C. Colucci ● 房屋買賣 ● 商業合同 ● 房客糾紛 ● 民事訴訟
●
Attorney-at-Law ● 離婚訴訟 ● 家暴限制令 交通罰單 ● 意外傷害 個人意外受傷滑倒、跌傷索賠
●
★ 美國紐約法學博士 ● 移民綠卡 ● 公民入籍 ● 工傷索賠 ● 破產保護
★ 美國律師公會會員 附 ＊低收入醫保(白卡Medicaid) ＊社安退休金(SSRI) 交通案件索賠 工傷意外索賠
●
★ 美國移民公會會員 加 ＊退休醫保(紅藍卡Medicare) ＊社安補助金(SSI)
代
★ 持紐約新澤西執照 辦 ＊殘疾人社安保險金(SSDI) ＊糧食券(SNAP) 成功索賠案例 Nicholas J. Leonardis
中文服務專線: 尤女士 732-668-1420(普通話) 黃先生 732-325-7898(福州話/粵語) 醫誤 -10.5 million 新澤西州
電話: 732-557-5426 傳真: 732-862-8888 電郵: Jcoluccilaw@gmail.com 受傷 -$7.6 million 最高法院認可
地址: 1967 State Route 27 Unit 26B&26C, Edison, NJ 08817 民事訴訟律師
滑倒 -$3.5 million
車禍 -$3.4 million
Law Office of S. Joseph Oey 潘仁榮
黃鑽有律師樓 律 車禍 -$2.3 million
師
車禍 -$850,000
受傷 -$765,000
樓
新澤西、紐約、賓州、麻州執照 紐約 新澤西 及中國律師資格 車禍 -$590,000
車禍 -$545,000
大公司所屬 Hyatt、ARAG、 各類移民 餐館買賣 國際商務 車禍 -$550,000
Signature Legal Plan 指定律師 新州出庭 離婚分居 公司債務 車禍 -$365,000
房屋買賣．生意過戶 跌傷 -$500,000
公司成立．離婚分居 政治庇護 教會購堂 房產過戶 跌傷 -$475,000
遺囑繼承．商業契約 委託認證 遺產遺囑 投資移民 跌傷 -$465,000 免費諮詢
破產宣告．交通違規 民刑訴訟 政府罰單 工傷 -$410,000
移民入籍．商標註冊 732- 9 -0600
公司債務催收．房東房客糾紛 意外傷害賠償 32 South Main St. Edison NJ 08837
電話:973-299-9698 傳真:973-299-0 79 電話 917-536-8342 電話 212-406-5533 www.Stathisleonardis.com
E-Mail：JosephOey@aol.com 電郵 rpanlaw@yahoo.com 45 Division St., 2/F,
1279 Route 46 East Building A, Suite 18 75 Main St., Ste.201, New York, NY 10002 *This Information Should Not Create An Unjustified Expectation That Similar Results Can Be
Parsippany, NJ 07054 Millburn, NJ 07041 週末請預約 Obtains For Others Without Regard To The Specific Factual & Legal Circumstances
Chinese News W eekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News W eekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Tel:(732)744-1000
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese News Weekly
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Tel:(732)744-1000
Chinese News Weekly
