Page 8 - Chinese News Weekly

新象週刊
新象週刊
2025年12月12日
2025年12月12日
社區新聞 2025 年 12 月 12 日 新象週刊 新象週刊 2025 年 12 月 12 日

巴露華聖誕音樂會登場 攜鄉音合唱團共譜佳節樂章

（上接1版） 和弗洛倫斯•B•普賴 中國旋律之中。 罕見場面，其中，張指揮手執指揮棒， 合唱團在2025年邁上了一個新台
斯的單樂章鋼琴協奏曲。舞台上流淌出的 隨後，另一個受邀的合唱團“Lotus 而林指揮和“芙蓉”合唱團的指揮Alicia 階，當年4月在紐約林肯中心聯袂八支
樂曲時而悠揚深遠、時而振奮澎湃、時而 Chorale”（芙蓉）也帶來了5首曲目， Brozovich則放開歌喉，帶動全場觀眾一起 跨洋合唱團演出了氣勢恢宏的《黃河大
靈動歡快，特別是在第二首曲目中，16歲的 分別是：選自聖-桑“聖誕清唱劇”的 開心歡唱。當最後一句歌詞“And Happy 合唱》；當年7月應紐約大蘋果音樂節
Leah Gavilan傾情奉上了流暢而精彩的鋼琴 《獻上祭品》、選自貝多芬“橄欖山上 New Year”緩緩落下時，現場氣氛達到了 的邀請在卡內基音樂廳與聯合國合唱
演奏，令人印象至深。上半場結束時，觀眾 的基督” 的《哈利路亞》、愛德華•埃 頂點，觀眾們不約而同地站起身來，長 團同台唱響了呼喚世界和平的《和平
紛紛報以熱烈的掌聲。 爾加的曲目《雪》、古斯塔夫•霍爾斯 時間地喝彩，久久不願離去。 頌》；同年8月又在紐約百老匯Symphony
下半場，“鄉音合唱團”率先閃亮登 特的《聖誕節：合唱幻想曲》、以及選 “鄉音合唱團”現由200人的合唱 Space劇場、9月應喬治亞州亞裔藝術聯
場。事實上，今年已是“鄉音”和巴露 自巴赫“B小調彌撒” 的《賜予我們平 團和超80人的管弦樂團“愛迪生愛樂樂 盟邀請赴亞特蘭大、11月在新澤西州
華的第3次合作。在中國國家一級指揮、 安》。這幾首曲目被他們演繹得婉轉空 團”（Edison Philharmonic Orchestra）組 羅格斯大學尼古拉音樂廳，分別再次唱
鄉音合唱團藝術總監張椿和的親自編配 靈、美妙動聽，讓觀眾真真切切地體會 成，國家一級指揮張椿和任藝術總監、 響了完整版《黃河大合唱》。以上活動
和精彩指揮下，當天的2首大合唱歌曲 到了“天籟之音”的演唱效果。 樊大平任團長，一直致力於弘揚中華文 得到了社區的熱烈反響和新州議會的嘉
被賦予了別具一格的特色。《可可多海 緊 接 著 ， 在 林 指 揮 的 帶 領 下 、 和 化、促進族裔間交流，同時也非常看 獎。兩團歡迎喜愛歌唱及有一定管弦樂
的牧羊人》首先叩響了觀眾的心門，而 巴露華樂團的伴奏下，兩個合唱團的 重“服務於社區、奉獻於社區”這一理 器基礎的人士加盟。特別是樂團，招收
有新疆風格的《媽媽我愛你》則緊隨其 團員、以及現場數百觀眾一起唱響了 念。自2001年成立以來，“鄉音”舉辦 華人子弟，並義務進行專業演出培訓，
後，60多名“鄉音人”當天配合默契、 《鈴兒響叮噹》、《Silent Night》、 了各種演出200多場，包括為新澤西各地 提供有助於大學錄取的才藝證明和公
情緒飽滿，藉助交響樂的伴奏烘托，充 《We wish you a Merry Christmas》等 的老年中心義務演出、一年一屆的金秋 益性非盈利組織義工證明，包括美國
分演繹出了歌曲所蘊含的情感，歌聲如 8首聖誕節日歌曲，觀眾的情緒一次次 音樂會、2018年王立平全球巡演（新澤 總統義工獎。有意者請電話、短信樊
泣如訴、情意深深，給觀眾帶來了相當 被推向高潮。值得一提的是，在這個壓 西站）、2023年華盛頓世界文化節千人 大平908-217-2480，或電郵：contact@
美好的視聽體驗，令他們陶醉於美妙的 軸的環節中出現了“三大指揮同台”的 大合唱演出等。 EdisonChineseChorus.o
（上接７版） 這些AI領袖為Meta執 Amodei）以及去年成立AI新創公司World 高企業。 加將近3倍，同時人力僅提高1倍。
行長祖克柏（Mark Zuckerberg）、美國 Labs的史丹佛大學教授李飛飛。 網路迷因將輝達喻為撐起股市的擎天 蘇姿丰提到，同樣的工具也協助超微
晶片設計大廠超微（AMD）執行長蘇姿 時代雜誌指出，黃仁勳和蘇姿丰等企 神阿特拉斯（Atlas），但輝達不僅是企 加速打造足以匹敵輝達的軟體生態系統，
丰、美國電動車龍頭特斯拉（Tesla）執 業家「掌握了歷史之輪，他們研發的技術 業巨擘，同時也是治國工具，位居先進科 她還說：「2025年是AI真正帶動企業生
行長馬斯克（Elon Musk）、AI晶片巨擘 以及做出的決策正重塑資訊格局、氣候以 技、外交跟地緣政治的交會點。 產力的一年。」
輝達公司（NVIDIA）執行長黃仁勳。 及我們的生活」。 到了今年年底，Cursor和Claude Code等 當懷疑者認為AI是泡沫，這波革命的
還有OpenAI執行長阿特曼（Sam Alt- 62歲的黃仁勳現為全球第8大富豪， 編程工具已非常強大，各大AI公司的工程 領銜者則視AI為豐足時代的黎明。黃仁勳
man）、谷歌（Google）旗下研究公司Deep- 他旗下專精電玩遊戲圖形處理器的輝達原 師幾乎在每項工作環節都需要使用它們。 說道：「有一種說法是，全球國內生產毛
Mind執行長哈薩比斯（Demis Hassabis）、美 本知名度不高，如今由於幾乎壟斷推動全 黃仁勳表示，輝達多數工程師也都是這些 額（GDP）的上限是100兆美元，但AI將
國AI開發商Anthropic執行長阿莫戴（Dario 球AI熱潮的先進晶片，躍升為全球市值最 工具的用戶，讓輝達得以將晶片年產量增 把這個上限拓展至500兆美元。」
車 房 保 險 新美貸款銀行

價 廉 ! 簡 便 ! !
價 廉 ! 簡 便 Sandy Xu SUMMIT MORTGAGE BANKERS,INC. Susan Wong
專業誠信 值得信賴 利率特惠
誠 信 Bus: 審批快，過戶費用低，選擇多 Mortgage Loan Originator
誠 信 ! !
NMLS: 222840
-收入不足可加擔保人(不影響產權)
5分鐘 1-888-885-5028 專辦各類住宅貸款/重貸 -自僱老闆一年稅表 電話 973-805-6494
手機 732- 7 -7544
-我們自己是銀行無額外經紀費用，自批自貸
Henry Yang 電話免費報價 www.sandyxuinsurance.com 張兆蘭 Helen ) 傳真 973-805-2285
(
汽車、房屋、人壽、商業 ．汽車．房屋 6天營業 Zhao Lan Zhang swong@themoneystore.com
全美著名保險公司，服務新州華人十年以上 ．人壽．商業 房屋貸款顧問 有新澤西及紐約兩 www.themoneystore.com/lo/susan-wong/
州的貸款執照 NMLS: 1887879
資深團隊，專業服務，助您安枕無憂 Cell: 17-5 0-0767 15年經驗．專業服務
誠聘代理 底新加佣金 可做紐約/新澤西/賓州/康州 （精通英、國、粵、客家話） 競爭利率．準時交屋
免費預批信 歡迎查詢
732-2 7-0767 (W) 講中文按1 向更好邁進 TM zhaolan.zhang@smb-mortgage.com ．提供房屋貸款/重貸服務
．會說國/粵/英語．新澤西/紐約執照
60 - 21- 31 (C) 現在就打電話給我！ 15 Division Street, 4th Floor, New York NY 10002 MLD Mortgage Inc. d/b/a The Money Store. 30B Vreeland Rd, Florham Park, NJ
1967 Rt.27,Suite28.Edison NJ 08817(麥當勞對面) 815A 51 Stree, Brooklyn, NY 11220 Licensed Mortgage Banker NMLS ID#36653 07932. 973-805-2000. NMLS# 1019. Licensed by the New Jersey Department of
st
Banking and Insurance, license# 99117842. We are licensed in 47 states across the
Licensed by: NYS Dept of Financial Services NJ State Dept of Banking & Insurance
country. To view our state licensing, go to www.themoneystore.com/statelicensing.
Licensed Mortgage Banker, NMLS # 2756, 360 Route 24, Chester, NJ 07930 范琦勇 401K、SEP、IRA、Roth IRA、DP Plan、
業務範圍
退休計劃
National Top Loan Originator, rank 69 by volume in 2012 北大學士、碩士，田納西大學MBA 各種年金
人壽保險和長期護理保險
<<
by Scotsman Guide >> 資深理財顧問、專欄撰稿人 代理十幾家A級公司，為你挑選合適的產品
Looking for: 百萬圓桌頂尖會員（MDRT TOT) 大學教育基金
- Lowest interest rate Call Me Tel: 908-240-4029 Email: qiyongfan@yahoo.com 如何爭取大學資助
微信: QYFUSA2000
- Low origination fee 地址: A) 390 Amwell Rd., #508, Hillsborough, NJ 08844 遺產規畫
陳創明(精通國、粵、英語) - Best customer service B) 561 US HWY 1, Unit #C-4, Edison, NJ 08817 (大華超市隔壁) 如何放大你的財產，少交遺產稅
資產保障
Chuangming (Ming) Chen - On time closing 專業服務 誠信可靠 如何保障財產不受官司追討
Sr. Mortgage Loan Originator - Reliable, responsible, trustworthy,
NMLS # 318842 and experienced loan officer a 全職半職皆可，收入無上限 誠 招
Cell : 732-710-142 b 提供全面培訓，25年經驗傾囊以授
Office: 73- 27-0400 In-House Underwriting, fast and flexible c 頂級佣金，團隊合作 理財專員
Fax : 732-5 4-2407 Licensed Mortgage Loan Originator in: d 歡迎有執照的Agent加盟
Email:mchen@amfedmtg.com NJ, NY, FL, PA, CT 公司網址: www.amerelitefinancial.com

Tel:(732)744-1000
Tel:(732)744-1000
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese News Weekly
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese News Weekly
Chinese News W eekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News W eekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com