Page 12 - Chinese News Weekly

新象週刊
綜合新聞 12 12
（上接11版） 「同性戀」一詞——這
是前任教宗們避免使用的詞彙。他後來
更進一步，在2023年1月呼籲廢除世俗的
反同性戀法律，並直言「同性戀不是犯
罪」。更令保守派感到惱怒的是，方濟
各在維持反對同性婚姻立場的同時，卻
又為同性伴侶的世俗法律權利辯護。方
濟各在2023年更進一步，開放天主教神
父對同性伴侶進行祝福，並宣稱在特定
情況下，跨性別者可以接受洗禮、擔任
教父母及見證婚禮。
一些同性戀天主教徒因方濟各的開放
態度與家人和解。一位來自佛羅倫斯、
35歲的女同性戀告訴《華盛頓郵報》，
她虔誠的天主教母親在聽到教宗「我哪
有資格評判？」的宣言後打電話給她。
她幾年前告訴母親自己是女同性戀時，
兩人曾一度疏遠，「但是她打電話給我
說，『如果教宗都不能審判你，那我又
憑什麼審判你呢？』」然而教會始終不
承認同性婚姻，這意味著同性戀者必須
終生禁慾以避免犯罪。
⊕教宗方濟各4月20日親自來到伯多祿大
殿中央陽台向羅馬城和全世界頒賜降福，
並發表復活節文告。
Chinese
Chinese News Weekly
新象週刊
2025年04月25日
2025年04月25日
2025 年 04 月 25 日 新象週刊 新象週刊 2025 年 04 月 25 日 13 13
《華郵》認為，方濟各對LGBTQ+、 人動容，甚至願意承認自己犯下的錯 約3年，而18世紀的另一場選舉教宗秘密
離婚天主教徒與曾墮胎女性所進行的和 誤。方濟各的宗旨始終如一，就是讓教 會議則持續了4個月。
解，都可視為他慈悲理念的體現，但 會展現更多的關愛與憐憫，成為所有需 完成計票後所有選票將隨即丟進西斯
方濟各並未根本改變教會教義、或者官 要幫助之人的避風港。然而方濟各的逝 汀教堂的火爐裡銷毀，這個火爐由梵蒂
方教導中將同性戀視為「本質上有失秩 世也讓天主教會面臨一個問題：他的開 岡消防員事先安裝，第2個爐子燃燒化學
序」的立場。《經濟學人》說，方濟各 明改革能否持續下去，還是會隨著他的 物質可以產生黑煙或白煙，透過煙囪對
暗示某些離婚再婚的教徒也可能領受聖 離世失去推進的動力？這位曾經深刻影 外排放，藉此告知外界投票結果：黑煙
體，展現出對於牧靈實務的更大迴旋餘 響教會的偉大人物，為世界留下的不僅 是新教宗仍難產，白煙則是新教宗已誕
地。對於其他問題卻仍顯保守，例如安 是遺憾，更是希望與改變的精神力量。 生。
樂死及女性神職等議題，方濟各始終未 2025年4月21日，教宗方濟各的時代 一旦選出新教宗，樞機主教團的一
能推進改革。尤其是在宗座勸諭《愛的 正式結束，而天主教會正迎向一個新的 名代表將在聖伯多祿大殿（St. Peter’s
喜樂》（Amoris Laetitia）所提出的某些 十字路口。 B a s i l i c a ） 主 陽 台 上 ， 以 拉 丁 語 宣 讀
教義挑戰，反對聲音甚至擴展到被提拔 教宗方濟各逝世， Habemus Papam，意為「我們有了新教
為樞機的神職之中，特別是那些來自發 梵蒂岡秘密會議選舉流程解析 宗」，向成千上萬熱切等待的信徒宣佈
展中國家，具有開放思想的新成員。 羅馬天主教教宗方濟各安息主懷，享 這一消息。
教宗方濟各8日針對婚姻、家庭發佈 壽88歲，緊接著梵蒂岡即將在西斯汀教 之後新當選的教宗選定自己的教宗名
方濟各在《愛的喜樂》（Amoris Laetitia） 堂召開秘密會議選舉新教宗。回顧羅馬 號（通常是為了向某位聖人或前任教宗
中告訴已婚夫婦不應害怕「健康的性 天主教會歷史，新教宗誕生所需的時間 致敬）並換上白色法衣步上主陽台，向
慾」，並建議他們以「早晨之吻」開始 不一，有的過程僅需數小時，有的過程 信眾發表首次講話。至此，羅馬天主教
新的一天—這種言論被保守派教徒批評 長達好幾年。 迎來了新的領袖。
為「性愛的喜樂」。至於他似乎為離婚 據美國政治新聞媒體《Politico》刊 美媒點出5大接任人選
又再婚的天主教徒—長期被教會視為處 登在官網的文章，教宗葬禮結束後2至 美國《新聞週刊》（Newsweek）報
於通姦狀態—開啟了領受聖體的門徑， 3週，樞機主教團（College of Cardinals） 導，有5位樞機主教是最有望接任教宗的
但如同他授權對同性伴侶進行簡短祝福 將在西斯汀教堂（Sistine Chapel）舉行教 人選。根據《新聞週刊》，在各界猜測
一樣，交由牧師自行斟酌。方濟各希望 宗選舉秘密會議（conclave），這是選舉 教宗接任人選之際，數名樞機主教已浮
在教會中建立更具彈性、非自上而下 新教宗的高度保密程序。 上檯面，成為主要競爭者。根據觀察梵
的管理模式，但方濟各最激烈的批評 理論上，任何已受洗的男性羅馬天 蒂岡的人士及博彩業者，下列人選最有
者—保守派美國樞機主教雷蒙德·伯克 主教徒都有資格擔任教宗，但是過去 機會成為教宗。
（Raymond Burke）譴責這些教導在天主 700年，教宗一直是由樞機主教團成員互 菲律賓籍樞機主教塔格萊
教信徒中播下混亂：「實際上，分裂已 選產生。 Luis Antonio Tagle
進入教會，這與我們的本質背道而馳。」 歷 來 當 選 的 2 6 6 位 教 宗 當 中 ， 絕 塔格萊現年67歲，被視為延續方
《經濟學人》稱，方濟各以「平民 大多數都是歐洲人，而本名伯格里奧 濟各進步議程的強力競爭者。他倡導
教宗」之姿改造教會形象，拉近群眾距 （Jorge Mario Bergoglio）的已故教宗方濟 包容及傳播福音，在領導萬民福音部
離。他的仁慈、幽默與開放態度令無數 各1936年12月17日出生於阿根廷首都布 （Congregation for the Evangelization of
宜諾斯艾利斯，是1300年來首位非歐洲 Peoples，原名傳信部）方面經驗豐富，是
籍教宗。 在方濟各核心圈中受到信任的人物。
不同於一般習以為常的政治運作方 義大利籍教廷國務院長帕洛林
式，爭取教宗大位的人選不會公開表 Pietro Parolin樞機主教
態有意角逐。關注梵蒂岡動態的觀察 現年70歲的帕洛林是最具經驗的
家則將有望成為教宗的樞機主教稱為 梵蒂岡官員之一。他自2013年開始擔
papabile，意即「可能當選教宗的樞機主 任教廷國務院長（Cardinal Secretary of
教」。 State），在外交事務方面扮演要角，包括
投票日當天，內部天花板由米開朗基 與中國及中東國家政府的敏感談判。
羅（Michelangelo）繪製知名天頂畫的西 迦納籍樞機主教涂克森
斯汀教堂將被封鎖，並且把宣示保密的 Peter Turkson
樞機主教們也鎖在裡面。 涂克森現年76歲，是教廷社會正
在方濟各過世後，依程序將由樞機 義議題方面的知名人物，他曾任促進人
主教團未滿80歲的成員互選產生下任教 類整體發展部（Dicastery for Promoting
宗。根據梵蒂岡官網，截至4月6日共 Integral Human Development）部長，大力
有252名樞機主教，其中135名是80歲 倡導氣候變遷、貧窮和經濟正義等議題。
以下的樞機選舉人，由方濟各任命者達 匈牙利籍樞機主教艾多
108位，多為其親信或理念相近者，這讓 Peter Erdo
不少觀察家推論，「後方濟各政局」仍 現年72歲的艾多是主要保守派人
可能延續其路線。 選，是受人敬重的教會法學者，堅定倡
年滿80歲（含）以上的樞機主教可 導傳統天主教教義和學說，曾擔任歐洲
以參加一般會議，提供意見與經驗，但 主教團委員會（Council of the Bishops’
不得參加秘密會議選舉新教宗。 Conferences of Europe，CCEE）主席，強調
具有投票資格的樞機主教將秘密投票 神學正統性。
給他們屬意的人選，他們會將候選人的 義大利籍樞機主教史柯拉
名字寫在選票上，然後投入擺在祭壇上 Angelo Scola
的聖杯裡。 史柯拉現年82歲，長年以來一直是
若沒有候選人獲得所需的2/3多數 教宗熱門人選。在2013年教宗選舉中，
票，將進行另一輪投票，每天最多可進 他是最受歡迎人選之一，當年最後由方
行4輪投票。2013年選舉教宗的秘密會議 濟各當選教宗。史柯拉曾任米蘭總教區
持續大約24小時，歷經5輪投票，方濟各 總主教，具有深厚神學根基。
脫穎而出。 根據梵蒂岡官網，截至4月6日共有
不過這個過程有可能會更久，例如 252名樞機主教，其中135名是80歲以下
13世紀的一次選舉教宗秘密會議花了大 的樞機選舉人。
News W eekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News W eekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Tel:(732)744-1000
Chinese News Weekly
Tel:(732)744-1000
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com