Page 3 - Chinese News Weekly

2 2 2024 年 04 月 19 日 新象週刊 新象週刊 2024 年 04 月 19 日 社區新聞
新象週刊
新象週刊
2024年04月19日
2024年04月19日

新州表現最優秀的30所學校

【本報周子軒訊】新州教育局最近公佈了2022-23年新澤西學校表現評級報告 Malcolm S.Mackay School(Tenafly,Bergen)
(Department of Education’s annual NJ School Performance Report)。 英文語文：91.88；數學：96.62；出席率：89,96；總分：99.22； 名次：18
評級是以各級學校的平均英語語文（ELA）、數學、出席率、畢業率、學生成長 Roosevelt School (River Edge, Bergen)
等因素，而獲致1到100分之間的總分。 英文語文：94.92；數學：95,49；出席率：96.02；總分：99.28；名次：17
“學生成長”是衡量中小學生每年學習多少的指標。自2018-2019學年以來，由 Ho-Ho-Kus Public School (Ho-Ho-Kus, Bergen)
於新冠疫情而被取消的學生成長數據，今年再度成為評級的條件之一。此外，語文和 英文語文：97.91；數學：97.63；出席率：81,69；總分：99,34；名次：16
數學評估如果得分相似，進步較大的則得分較高。 Upper School (Englewood Cliffs, Bergen)
教育局代理教育專員Kevin Dehmer表示：“新州教育工作者對學生成長數據特別 英文語文：98.14；數學：97.69；出席率：98.81；總分： 99.40；名次：15
感興趣，因為學業不僅僅要看考試成績，成長數據可以使我們更了解學生進步情況和 High Technology High School (Monmouth County Vocational)
增加改進的機會。” 英文語文：97.28；數學：98.37；出席率：99.73；總分：99.44；名次：14
2021-22年的新州優秀學校榜上博根郡(Bergen)有8所學校，今年增至11所，再次 Harrison Elementary School (Livingston, Essex)
在排行榜上佔了主導地位，而榜上半數以上的學校都在新澤西北部。 英文語文：97.52；數學：96.51；出席率：93.59；總分：99.46；名次：13
以下是從第30到第1名新澤西州表現最優秀的學校： Radburn Elemenatry School (Fair Lawn, Bergen)
Wandell School (Saddle River, Bergen County) 英文語文：96.45；數學：99.61；出席率：94.77；總分：99.52；名次：12
英文語文：98.82；數學：96.11；出席率：61.67；總分：98.62；名次：30 Glenwood School (Millburn, Essex)
Stephen J.Gerace School (Pequannock, Morris) 英文語文：95.09；數學：99,15；出席率：95.29；總分：99.58；名次：11
英文語文：87.37；數學：89.74；出席率：98.97；總分：98.68；名次：29 Washington Elementary School (Westfield, Union)
James A.Garfield Elementary School (Collingswood, Camden) 英文語文：98.65；數學：99,44；出席率：94.10；總分：99.64；名次：10
英文語文：97.63；數學：85.91；出席率：82.26；總分： 98.74；名次：28 Mendham Township Middle School (Mendham, Morris)
Ralph S. Maugham School (Tenafly, Bergen) 英文語文：100；數學：99.72；出席率：98.34；總分：99.70； 名次：9
英文語文：95.26；數學：97.75；出席率：95.81；總分：98.80； 名次：27 Academy for Methematics, Science & Engineering (Morris County Vocational)
Cornelia F. Bradford School (Jersey City, Hudson) 英文語文：98.64；數學：99.73；出席率：97.59；總分：99.72；名次：8
英文語文：99.55；數學：99.89；出席率：54.11；總分：98.86； 名次：26 Hilldale School (Montvale, Morris)
Bergen County Technical High School (Teterboro, Bergen) 英文語文：99.38；數學：95.04；出席率：92.24；總分：99.76；名次：7
英文語文：94.02；數學：97.56；出席率：92.51；總分：98.89；名次：25 Central School (Haddonfield, Camden)
Sara M.Gilmore Academy (Union City, Hudson) 英文語文：99.89；數學：99.77；出席率：91.41；總分：99.82；名次：6
英文語文：99.72；數學：98.37；出席率：88.46；總分：98.92；名次：24 Lyncrest Elementary School (Fair Lawn, Bergen)
Princeton Charter School (Prince, Mercer) 英文語文：96.05；數學：94.36；出席率：97.41；總分：99.88；名次：5
英文語文：99.21；數學：99.32；出席率：94.15；總分：98.98；名次：23 Alexander Hamilton School (Glen Rock, Bergen)
Willard Elementary School (Ridgewood, Bergen) 英文語文：98.36；數學：99.49；出席率：97.72；總分：99.94；名次：4
英文語文：96.73；數學：98.48；出席率：95.19；總分：99.04；名次：22 Woodbridge Academy Magnet School (Woodbridge, Middlesex)
Wyoming School (Millburn, Essex) 英文語文：98.64；數學：98.10；出席率：99.73；總分：100；名次：3
英文語文：99.49；數學：99.10；出席率：92.81；總分：99.10；名次：21 Infinity Institute (Jersey City, Hudson)
Stony Brook Elementary School (Hopewell Valley Regional, Mercer) 英文語文：100；數學：100；出席率：62.75；總分：100；名次：2
英文語文：98.48；數學：92.33；出席率：90.53；總分：99.16； 名次：20 Roosevelt Science Technology Engineering & Mathematics (Pennsauken, Camden)
Edison Academy Magnet School (Middlesex County Vocational) 英文語文：99.83；數學：100；出席率：99.64；總分：100； 名次：1
英文語文：98.64；數學：99.73；出席率：94.92；總分：99.17； 名次：19

新澤西州政府、普林斯頓 地震、日全食後再添異象

大學合作成立AI中心 新州驚見超亮藍色火球墜地

新澤西州政府與普林斯頓大學合作成 新及實現長期經濟成長潛力，新澤西州將 美國東部近日相當不平靜。在
立AI中心新澤西州政府公告，新澤西州經 在墨菲州長領導下把握此新興產業成長趨 經歷了240年來規模最大的地震，
濟發展廳(NJEDA)與普林斯頓大學規劃合 勢，加強該州未來經濟競爭力。 以及罕見天文奇景「日全食」後，
作建立AI中心，運用州政府資金及私人企 墨菲州長2023年10月發佈346號行政 10日凌晨3時許，一顆「藍色火球」
業合作關係提升該州AI產業領導地位，促 命令成立AI工作小組，研析AI潛在社會影 照亮新澤西的夜空，並朝著地面直
進AI科技創新，推動就業市場及經濟發 響，並提供州政府AI道德倫理、勞動市場 線墜落。當局接獲超過60件目擊
展，結合普林斯頓大學創新生態系統、 教育培訓、使用之潛在風險等相關建議， 通報。目擊者表示，這顆「藍色火
地理位置及人才優勢，有助吸引AI相關企 以利增進政府服務、刺激經濟發展、創造 球」體積相當大，突然出現並砸向
業。 就業機會及加強人才培訓。 地面，與他們過去曾看過的流星、
新 澤 西 州 政 府 與 彗星等天文現象完全不同，直呼 此生見過的最神奇的東西！我看過許多彗
普林斯頓大學訂於4月 「超級不真實！」至於該不明現象的形成 星、流星，但這顆火球遠遠超過那些！」
1 1 日 合 辦 A I 會 議 ， 原因，目前仍在調查當中。 來自薩賽克斯郡（Sussex）的男子驚呼表
匯 集 產 官 學 界 領 導 者 根據當地居民提供的影片可以看到， 示。
討論當前AI所面臨問 一團藍綠色的火球於凌晨3時43分突然出 相當巧合的是，這個不明現象正好在
題，包括新澤西州長墨 現，從天而降，快速直衝地面，數秒後便 一年一度的「天琴座流星雨」前夕發生。
菲、普林斯頓大學校長 消失。「我剛洗好澡走出浴室，就透過窗 天琴座流星雨預計今（2024）年將於4月
Christopher Eisgruber將 戶看到這一幕。那顆火球亮到我認為它引 15日開始出現活動，並持續至4月29日，
出席，展現對AI中心重 發了我的眼睛不適。」一位居民接受當地 而4月22日深夜和4月23日凌晨將達到峰
視。 媒體採訪表示。 值，屆時肉眼可見流星數量將會最多。因
N J E D A 廳 長 T i m 除了新澤西外，賓州其他地區的居民 此，部分專家也將本次的藍色火球怪象與
Sullivan指出，AI具創 也表示看到了藍色火球、閃光。「這是我 該天文奇觀聯想在一起。

T
Chinese News W eekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News W eekly Tel:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
el:(732)744-1000
Tel:(732)744-1000
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese News Weekly
Chinese News Weekly