Page 23 - Chinese News Weekly
P. 23
22 22 2025 年 12 月 12 日 新象週刊 新象週刊 2025 年 12 月 12 日 23 23 焦點曝光
新象週刊
新象週刊
2025年12月12日
2025年12月12日
（上接21版) 短劇創造的是現在中國 收入狀況。但上述業內人士指出，演員的 塊補貼，不知道能不能留下來。現在做短 長公開表示，公司將持續加大對微短劇的
經濟環境裡最為稀缺的東西——就業機 薪酬和他們是否出過爆款直接掛鉤。 劇，雖然不好聽，但一個月一萬多加上分 投入。「周星馳和王晶都在拍短劇了，我
會。至於誰賺到了「大錢」、足以「發家 李卓琪說，她合作的演員裡，最常見 紅提成，來未來兩三年都有漲，很少有這 們也沒得選，」高凱說。
致富」，多名從業者都表示並不知情。 的情況是：前一個月，這位演員的日薪可 種工作了。」李銘說。 在傳統影視從業者之外，短劇實際上
對於劇本寫作者來說，他們獲得的資 能還在1200元人民幣左右，期間這位演 李銘和其他一些受訪者告訴BBC記 在低迷的中國經濟環境裡開闢了一個新的
金非常固定。楊開說一個劇本賣價在八千 員出了一個「爆款劇」，於是日薪立刻漲 者，和自己一起工作的不少演員都曾是專 產業。楊開說，在他們公司，最常見的自
到兩萬之間不等，寫完只需要八到十天， 到三千、甚至五千。但這也可能導致這些 業話劇演員，有的如今依然是。他們拍完 薦劇本寫手就是全職主婦和工地民工，他
在這樣的時間軸裡，一個寫手一個月可以 演員難以長期、穩定接到戲，因為製作團 短劇、拿到報酬，立刻回到那些觀眾寥寥 們的共性是中年危機，需要補貼，且沒有
產出兩到三個劇本——在公司抽成之後， 隊難以負擔這樣的日薪；同時製作團隊得 的小劇場，從事那個在如今經濟低迷的中 很特別的專業技能，這也意味著將他們培
在楊開的公司裡，最高產的那一位寫手每 重新尋找新演員，只是好在演員總是足夠 國市場環境下更低迷的戲劇行業，把短劇 養成一個職業寫手、寫出能賣能賺錢的劇
個月能拿到兩萬元。但這個數字在中國大 多，總有更新、更年輕的演員想要加入這 賺來的錢貢獻給他們熱愛的戲劇行業，等 本需要時間。
陸當前的經濟背景下，是高薪。 個看起來蓬勃發展的行業。 錢花完了，又回到片場，繼續拍攝那些看 在中國，35歲一直被稱為「被優化
李卓琪表示，對於中游的制片部門來 整個行業更加核心的投流部門甚少出 起來前後劇情沒有邏輯的短劇。 的邊緣歲數」，這也導致中年再擇業成了
說，付款方式非常多元、變數很大。從 現在中國媒體視線裡，但幾乎所有短劇行 夢想和現實的平衡亦是短劇從業者們 中國員工的痛處。此時，作為一個相對穩
2022年至今，她經歷了三種對製作組的 業從業者都表示，一個短劇能不能賣爆， 在訪談中最常提起的話題，導演高凱是黑 定、具有生命力、門檻看起來相對不高的
付款方式。最早是一鎚子買賣，由短劇平 幾乎一半要看投流。網路時代的市場邏輯 龍江人，曾在山西念書，畢業後加入一個 產業——短劇，它成為了一些有中年危機
台全款預付製作費，製作團隊30多人賺 是：只要投放的量足夠大，就有一定概率 官方電影制片廠，覺得體制內的創作幹得 的人轉向的方向，和更年輕一代嘗試在這
的就是這個已經到賬的固定金額。之後逐 會吸引人買單。從上游劇本走到中游製作 實在不開心，「每天都是在開會」，於是 片尚未收到嚴重監管產業裡放手一搏。
漸變成平台僅支付少量製作費，但允諾在 團隊，一個劇的成本到這裡一般不會超 離職，前往長沙加入了短劇行業。 「其實小說家很難幹我們這一行，並不是
片子上線之後進行分紅，分紅模式是「平 過50萬人民幣，但對於投流團隊來說， 「學這個的、喜歡拍攝的每一個人的 你能寫東西就能在短劇行業裡受歡迎，不
台跑夠了多少錢，平台賺回本了之後再在 50萬是他們第一輪投放「買流」的起步 夢想和願望都是拍出好的片子，厲害的片 是這樣的。」楊開本科期間學的是會計
此基礎上分賬」。如今的更常見模式是平 數：用50萬買投放量，如果有1%的付費 子。但很少有人能實現，尤其是中國電影 學，但畢業後找不到好的工作，於是轉去
台不再給製作費，製作團隊甚至需要自帶 回報，也就是說這波投流產生了5000元 現在這麼不景氣，扯淡。但掙錢不磕磣， 影視公司寫劇本，寫了半年也覺得市場不
劇本經歷平台審核，由製作團隊自己預付 的回報，就算開始回本，那麼他們將開始 不磕磣。」高凱說。「我們如今也就是拍 好，於是開始寫雜劇，最終轉向了短劇。
成本拍完上線，最終收益完全基於票房分 第二輪投流：100萬。 攝間隙偶爾吐槽一下，說這劇情真弱智， 現在，楊開的生活從半夜開始，打開
紅。「其實就是平台越賺越多，製作團隊 這是一場博弈，雙倍累積的金錢去買 算了吧拍就行了。」他笑說，作為導演， 文檔一直寫到早上八九點，然後才有別的
的製作成本在被不斷擠壓。」李卓琪說。 觀眾覆蓋率，賭觀眾會付費。期間現金流 他都不知道為什麼每一部劇裡都有一個看 生活部分。「現在大家都不希望被管理，
從商業邏輯上看，這樣的分賬模式幾 是製作團隊笑稱「從來沒見過的富有」。 不起人的男二號，一個完全不講道理的婆 不喜歡制度性的工作，我們相對比較自
乎完全是利好於平台方的。由於製作團隊 「投流的邏輯沒道理的，你搏贏了就是賺 婆，和一個欺軟怕硬的男三四五六號角 由，拿效率說事，能拿出稿子，你就能留
的資金幾乎完全壓在成本上，很容易就出 了，輸了就是血本無歸。」高凱這樣說。 色，他也不知道為什麼大家「動不動就互 下，能摸透網路小說邏輯的人更容易在短
現資金鏈斷裂。剛入行不久時，李卓琪即 家人「希望親戚刷不到我演的東西」 相扇巴掌」。但他明白，觀眾其實就是想 劇行業裡發光。」
經歷過由於平台拒付分紅導致製作團隊直 即便持續爆火、甚至被稱為中國當前 看這些東西，這些其實沒有邏輯的東西。 「說實話，就是錢難掙，惡心自己，
接瀕臨破產的險境。「本來應該分賬200 經濟形勢少有的持續生長的朝陽產業，圍 就像那些話劇演員一樣，在短劇拍攝 成全他人。」高凱這樣形容自己在短劇產
多萬，平台死活不付給我們錢，我們去討 繞短劇的迷思始終存在。儘管資金源源不 節奏之餘，他會去接一些電影學院學生的 業的生活。
債，最後只給了我們五萬，算了五萬就五 斷被投入這個市場，不斷有新人被吸引進 拍攝作業，做做指導，一起創作。
萬吧，我們當時確實就缺這五萬塊讓公司 入這個行業，真個產業不斷更新迭代規模 「學生時代的創作很純粹，」高凱
跑起來，」李卓琪說。「說白了，對於製 堪稱龐大，中國民眾依然帶著有色眼鏡看 說，「但是離開了校園，就有很多東西要
作方來說掙的只是製作費，給我們製作也 待短劇：覺得這是一個上不得台面的產 考慮了。很多外行的老板想進短劇但是鎩 劉浩怡
就留個10%到20%的利潤，剩下的全部都 業。李銘直言，家人對自己進入短劇行業 羽而歸，因為這個市場不是說你花了20
歸平台了，因為他們走充值的形式，和開 這件事「不置可否」。「我完全理解他們 萬去拍一部戲，發個抖+（在抖音上買流 醫學博士．營養碩士
會員一樣沒區別。」 的顧慮，一個古漢語文學的人去做短劇， 量）出去他就能賺到錢了，因為你要做平 二十多年臨床經驗
大多數演員的情況並沒有更好。在一 名不正言不順，說出去都不好聽。現在家 台，要做投流，沒有這些東西，你的劇再 RWJUH 主治醫生
曾為美國聯邦榮軍醫院自然療法醫學會理事，臨床醫學
些中國媒體的報導裡，短劇演員被描述為 裡人都不告知其他親戚我在演短劇，只是 好都沒用。」高凱甚至提到，他曾花40 研究員和主治醫生．美國內科學院院士．內科特考文憑．
美國營養學碩士．註冊營養師．美國減肥醫學專家
「月入斗金」的超級職業，但李銘認為這 說我在武漢的一家公司上班，」李銘說， 萬粗制濫造了一個短劇，當時市場反應很
．主治：糖尿病、高血壓、心肺疾病、胃腸疾病、
些報導「幾乎在拍腦門」。李銘笑道， 「可能短劇太多了，他們也有暗暗祈禱、 好，幾乎成了一個小爆款。第二年他多攢 肝病、腎病、風濕關節炎、過敏、哮喘、皮膚
「當然了，現在那位『短劇一哥』肯定賺 期望親戚刷不到我演的東西吧。」 了一些錢，花80萬把這個劇重新精致做 病、性病、疑難雜症
．營養與減肥：營養咨詢、食療、減肥、降脂
到錢了，他日薪都五位數了，但人家的表 李銘說家人對於他把短劇作為新職業 了一遍，但賠得血本無歸。
．醫學減肥中心：每星期可減肥3至10磅
演、技術和投入是值得這個價格的。但是 發展路徑採取「睜一只眼閉一只眼」的態 市場、數字、資金流、如何衡量藝 有夜間週末門診， 接受大部分醫療保險
除了他，這麼多同行，我沒見過一個靠做 度，主要是因為目前「沒有別的穩定工 術、如何折現，這些縈繞在影視從業者頭 Tel 732-828-9988 Fax 732-828-1010
演員發財了的，只是餓不死。」 作」。「去做老師，一個月三千塊，累死 上的問題在疫情過後中國相關行業的寒冬 513 Warrenville Rd., Warren, NJ 07059
BBC無法獨立獲取所有中國短劇演員 累活還沒有未來。去做學術，一個月六百 裡再次被放大。華誼兄弟和光線傳媒董事 190 Rt.18, Ste. 202, East Brunswick, NJ 08816
APEX Dental, LLC
台 大 牙 科 頂 尖牙 科 Tel: 732-553-1313
www.kennethnleedds.com 簡世鴻 Alan Chien, DDS 一般牙科
● 哥倫比亞大學牙醫博士
兒童保健
牙醫博士
● 哥倫比亞大學駐院醫師
李乃恭 牙醫博士 201-599-0869 葉明瑋 哥倫比亞大學牙醫博士 美容漂白
新澤西診所
Vivian Yeh, DDS,MS
●
牙套假牙
● 哥倫比亞大學補綴專科畢業
補綴專科
(Specialty Permit #5733)
Kenneth N. Lee, D.D.Ss 422 Forest Ave. 葉明琦 ■ 專精牙橋牙套植牙假牙 “頂尖牙科全體醫療人員秉持 隱形矯正
Mitchell Yeh, DMD
牙橋植牙
國立台灣大學牙醫學士．哥倫比亞大學牙醫博士 Paramus, NJ 牙醫博士 ● 波士頓大學牙醫博士 著為病人著想的信念，以及親 發炎敏感
前Bellevue醫院口腔外科醫師 ● 紐約聖保納醫院駐院醫師 切待人的態度，用最先進的治 急診止痛
紐約大學牙科臨床副教授 NOBEL BIOCARE ★快速ZOOM美白 全口數位影像攝影 療技術及設備來服務大眾＂
ALL ON
完善高溫高壓消毒．全新儀器 CENTER ★國、台、英語 週一至週六10am-6pm 夜間門診可預約 拔牙根管
★環境舒適 消毒完善
238 Ernston Rd., Parlin,(Sayerville), NJ 08859
人工植牙專門．歡迎免費諮詢 ★接受一般保險 (離金門及香港超市12分鐘,近Rt. 9 Old Bridge Park & Ride ) 假牙修補
eekly
T
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
el:(732)744-1000
Chinese News Weekly Tel:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News W eekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese News Weekly
Chinese
Tel:(732)744-1000
W
News
