Page 23 - Chinese News Weekly

22 22 2025 年 09 月 12 日 新象週刊 新象週刊 2025 年 09 月 12 日 23 23 焦點曝光
新象週刊
新象週刊
2025年09月12日
2025年09月12日
Google AI正在殺死新聞業？AI概覽讓點閱率雪崩89%

女 演 員 索 查 · 庫 薩 克 （ S o r c h a 牛津大學路透新聞研究所人工智慧 「但現在有了谷歌的人工智慧概覽， 會改變。「我完全相信，隨著時間推移，
Cusack）今年一月退出BBC劇集《布朗神 與新聞研究員費利克斯·賽蒙博士（Dr. 讀者根本不需要點進我們的網站，而出版 消費者逐漸習慣這些摘要面板，這絕對會
父》（Father Brown）劇組時，這則消息 Felix Simon）表示：「一項主要的擔憂 商卻無法從中獲得任何財務利益。」 成為一項挑戰。我們已經在採取行動，應
登上了各大媒體頭條，包括由英國媒體公 是，AI概覽可能導致讀者不再點擊原始內 「這再次顯示，資訊的分發者並非內 對這項威脅。」
司「影響領域」（Reach）擁有的報紙， 容，進而對出版商造成負面影響，這一點 容創作者，卻獲得了所有的財務回報。」 對此，谷歌發言人則表示：「比起其
如《鏡報》（The Mirror）和《每日快 已有部分數據佐證。」他指出，若無法獲 業界也對谷歌推出的新工具「AI模 他公司，谷歌更優先考量將流量導向網
報》（Daily Express）。然而，這則新聞 得谷歌或出版商內部的點擊率數據，便難 式」（AI Mode）感到憂慮。該模式以對 路，我們每天仍持續為網站帶來數十億
並未如「影響領域公司」預期般獲得大量 以全面了解AI概覽的實際影響。 話形式呈現搜尋結果，鏈接數量遠少於傳 次點擊。」谷歌搜索負責人莉茲·里德
關注，參照物是如果這件事在去年或者今 「DMG媒體」（DMG Media）—— 統搜尋頁面。希格森表示：「如果谷歌完 （Liz Reid）在8月的博客（部落格）文章
年初公佈可以獲得的流量。 旗下擁有《郵報網站》（MailOnline）、 全轉向AI模式，且使用率大幅上升……那 中指出，谷歌搜索引入到網站的點擊量同
「影響領域公司」將此歸因於谷歌 《地鐵報》（Metro） 等媒體——在今年 將對整個產業造成毀滅性打擊。」 比「相對穩定」。她補充，點擊的品質也
（Google）搜尋結果頁頂部的人工智慧 七月向英國競爭與市場管理局提交的聲 「鮑爾傳媒」（Bauer Media）全球 略有提升，而所謂「高品質點擊」是指使
（AI）概覽功能（AI Overviews，簡稱 明中指出，AI摘要導致點擊率最多下跌達 搜尋引擎優化（SEO）數位出版總監斯圖 用者點擊後不會立即跳出返回搜尋頁。
AIO）——讀者不再點擊進入「影響領域 89%。「影響領域公司」首席數位出版人 亞特·福雷斯特（Stuart Forrest）表示： 里德表示：「透過AI概覽，使用者的
公司」的新聞網站，而是滿足於AI提供的 大衛·希格森（David Higgerson）表示， 「我們確實正邁入一個點擊率下降、導流 搜尋行為變得更多樣，問題也更長、更複
簡要摘要。 這代表出版商的內容未獲得公平報酬。 流量減少的時代。」 雜。此外，AI概覽頁面上顯示的鏈接比以
這項功能令新聞媒體和出版商感到憂 「出版商提供準確、即時且可信的內容， 福雷斯特指出，目前尚未觀察到AI 往更多。更多的搜尋與更多的鏈接，意味
慮，他們的廣告收入之前已被社交媒體大 這基本上為谷歌提供了動力，而我們的回 概覽功能對「鮑爾傳媒」旗下網站， 著網站有更多曝光與被點擊的機會。」
量分流。在競爭激烈的市場中，透過谷歌 報就是一個點擊……希望能透過這個點擊 如《格拉齊亞》（Grazia）和《帝國》 出版業部分人士正透過法律途徑尋求
搜尋導入的讀者流量極為珍貴。 轉化為訂閱收入。」 （Empire）等造成流量下滑，但情況可能 解決之道。

（上接21版) 金額，若選擇一次性領 的鄭·賽潘（Cheng Saephan），他當時 運兒中了合計約18億美元的頭獎，這是 頭獎彩金將由2名幸運兒平分，目前
取現金，約為8.264億美元。 正在接受癌症化療。他表示將與妻子及一 美國樂透史上第2高彩金。 尚未公佈他們的身分，他們可選擇分30
17.65億美元（威力球）：2023年10 位合資買彩券的朋友平分稅後約4.22億美 路透社報導，最新一期威力球美國時 年領取8億9350萬美元，或是一次領取4
月由加州售出的一張彩券獨得。一個名 元的獎金，並計畫用這筆錢買房和「為自 間昨夜開獎，頭獎號碼為白球11、23、 億1030萬美元。
為西奧多魯斯·斯特魯伊克（Theodorus 己找個好醫生」。 44、61、62以及紅球17號。 隨著最新一期威力球開獎，一張價值
Struyck）的代表出面，代表一個團體領 12.2億美元（兆彩）：2024年12月 美聯社引述德州樂透公司的說法報 18億美元的彩券可能正靜靜地躺在廚房
取了這筆獎金。 27日由加州售出，由一張彩券獨得。 導，德州的中獎彩券是在弗雷德里克斯堡 的檯面上，或被小心翼翼地壓在枕頭底
15.9億美元（威力球）：2016年1月 頭獎開出 2人平分史上第2高彩金 （Fredericksburg）一家加油站超商售出。 下。然而過去得主們的故事也提醒著我
13日開出，由加州、田納西州和佛羅里 美國樂透「威力球」（Powerball）官 威力球上次開出頭獎為5月31日，昨 們，真正的挑戰，或許在對中號碼的那一
達州的三張彩券均分。 網發佈消息，密蘇里州及德州各有一名幸 夜開出頭獎前已連續槓龜41期。 刻才正要開始。
15.8億美元（兆彩）：2023年8
月 9 日 開 出 ， 由 佛 羅 里 達 州 一 家 名 為 孟 琳 牙 醫 博 士
「Saltines Holdings LLC」的控股公司領 全科牙醫
取，得獎者選擇一次性領取近7.94億美元 732-297-0549 Dr. Lin Meng, DMD
的現金。
15.4億美元（兆彩）：2018年10月 Dr. Celina Zhang D.D.S ．賓州大學牙醫博士 ．成都華西醫科大學牙醫碩士
23日由南卡羅來納州售出，一位匿名中 NYU牙醫博士, 10年臨床經驗, 國語英語 Member of Academy of General Dentistry,
獎者在數月後透過律師出面，選擇一次性 Montefiore Einstein住院醫師 American Academy of Implant Dentistry,
領取約8.77億美元的現金。 ▪兒童成人保健預防 American Orthodontic Society
1.35億美元（兆彩）：2023年1月13日由 主 609-252-0994
緬因州售出，中獎者透過一家有限責任公 ▪牙周治療 ▪牙冠牙橋
司匿名領取了稅前約7.23億美元的現金。 治 ▪各類假牙 ▪植牙修復 牙列矯正 人工植牙 陶瓷貼面 牙齒漂白
1.34億美元（兆彩）：2022年7月29 ▪烤瓷貼面 ▪根管治療
日由伊利諾州售出，由於該州法律允許， 各類保險 自費優惠 週末開診 接受急診 根管治療 預防保健 兒童牙科 牙冠牙橋
中獎者選擇保持匿名。 網站 delicatedentalnorthbrunswick.com Montgomery Professional Center
1.33億美元（威力球）：2024年4月 10 Vreeland Drive, Suite 101, Skillman NJ 08558
7日由奧勒岡州售出。中獎者是來自寮國 地址 2003 US HWY 130 Suite C (二樓) ( Rt.518上，Rt.206以西1/2哩）
North Brunswick NJ 08902

APEX Dental, LLC
台 大 牙 科 頂 尖牙 科 Tel: 732-553-1313

www.kennethnleedds.com 簡世鴻 Alan Chien, DDS 一般牙科
● 哥倫比亞大學牙醫博士
兒童保健
牙醫博士
● 哥倫比亞大學駐院醫師
李乃恭 牙醫博士 201-599-0869 葉明瑋 哥倫比亞大學牙醫博士 美容漂白
Vivian Yeh, DDS,MS
新澤西診所
●
牙套假牙
● 哥倫比亞大學補綴專科畢業
補綴專科
(Specialty Permit #5733)
Kenneth N. Lee, D.D.Ss 422 Forest Ave. 葉明琦 ■ 專精牙橋牙套植牙假牙 “頂尖牙科全體醫療人員秉持 隱形矯正
Mitchell Yeh, DMD
牙橋植牙
國立台灣大學牙醫學士．哥倫比亞大學牙醫博士 Paramus, NJ 牙醫博士 ● 波士頓大學牙醫博士 著為病人著想的信念，以及親 發炎敏感
前Bellevue醫院口腔外科醫師 ● 紐約聖保納醫院駐院醫師 切待人的態度，用最先進的治 急診止痛
紐約大學牙科臨床副教授 NOBEL BIOCARE ★快速ZOOM美白 全口數位影像攝影 療技術及設備來服務大眾＂
ALL ON
完善高溫高壓消毒．全新儀器 CENTER ★國、台、英語 週一至週六10am-6pm 夜間門診可預約 拔牙根管
★環境舒適 消毒完善
238 Ernston Rd., Parlin,(Sayerville), NJ 08859
人工植牙專門．歡迎免費諮詢 ★接受一般保險 (離金門及香港超市12分鐘,近Rt. 9 Old Bridge Park & Ride ) 假牙修補
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
el:(732)744-1000
Chinese News W eekly Tel:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News W eekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese News Weekly
T
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Tel:(732)744-1000
Chinese News Weekly