Page 23 - Chinese News Weekly
P. 23
22 22 2025 年 02 月 14 日 新象週刊 新象週刊 2025 年 02 月 14 日 23 23 焦點曝光
新象週刊
新象週刊
2025年02月14日
2025年02月14日
美國主要的海外援助機構未來陷入不
確定性,員工被禁止進入辦公室,且川 美國國際開發總署是什麼
普政府計劃將其與國務院合併。
美國國際開發總署(USAID)表示,
數千名員工將從上週五開始休假。 為什麼川普想要關閉它?
該機構在一份聲明中指出,「關鍵任
務、核心領導層及特別指定的項目」將 這筆總支出分配在多個部門和機構之 的團隊成員,由川普指派負責聯邦預算 簡而言之,這意味著川普不一定能僅
獲得例外,但目前尚不清楚具體涵蓋哪 間,但其中超過一半是撥給了國際開發 削減工作的官員在試圖進入國際開發總 憑一紙行政命令就直接廢除國際開發總
些範疇」。 總署,大約有400億美元,佔美國政府年 署總部獲取財務數據時遭到拒絕。據 署,任何對此作出的嘗試幾乎可以肯定
川普政府表示,美國國際開發總署是 度總支出6.75兆美元約0.6%。 悉,該機構的兩名高級安全官員隨後被 會在法院和國會面臨強烈挑戰。
在浪費資金,而且必須與其政策優先事 國際開發總署的資金主要用於亞洲、 勒令休假。 要完全關閉國際開發總署可能需要透
項保持一致。 撒哈拉以南的非洲和歐洲,其中大部分 週一,馬斯克在他所擁有的社交媒體 過國會行動,而川普所屬的共和黨目前
部分機構職能可能由國務院接手。 用於烏克蘭的人道援助工作。 平台X上進行公開談話時表示:「關於國 僅在參眾兩院擁有微弱多數。
週 一 , 美 國 國 務 卿 馬 可 · 魯 比 歐 美國是全球在國際發展上支出最多的 際開發總署的事,我已與(總統)詳細 據報導,川普政府正在考慮的其中一
(Marco Rubio)指責國際開發總署領導 國家,且具相當大的領先幅度。 討論過,他同意我們應該將其關閉。」 個選項,是將國際開發總署成為國務院
層「不服從命令」,並表示他現在是該 作為參考,英國是全球第四大的援助 目前,國際開發總署的官方網站已經 的一個分支機構,使其不再作為一個獨
機構的代理負責人。 國家,2023年的國際援助支出為153億英 下架,員工也被通知週一留在家中。 立的政府機構來運作。
關閉該機構的舉措正對全球的人道救 鎊,約為美國援助金額的四分之一。 在週一的稍後時間,國務卿魯比歐表 這 類 安 排 並 非 前 所 未 聞 。 2 0 2 0
援項目產生深遠影響。 川普和馬斯克為何想要改革國際開發 示,該機構所執行的「眾多職能」將會 年,時任英國首相鮑里斯·強森(Boris
美國國際開發總署是什麼? 總署? 繼續,但相關支出「必須與國家利益保 Johnson)就曾將英國國際發展部與英國
職能又是什麼? 川普長期以來一直批評海外支出,認 持一致」。 外交部合併。
美國國際開發總署於1960年代初成 為這對美國納稅人而言不具成本效益。 廢除國際開發總署的舉措可能會獲 當時,英國政府官員表示,這將能確
立,負責代表美國政府管理人道救援項 他特別針對國際開發總署提出強烈批 得廣泛民眾支持。民意調查長期以來 保國際援助支出能夠更好地支持政府的
目。 評,形容該機構的高級官員為「激進的 顯示,美國選民普遍支持削減對外援 整體外交政策目標,但批評人士警告,
根據美國國會研究處的資料,國際開 瘋子」。 助支出。根據芝加哥全球事務委員會 此舉可能削弱援助領域的專業能力,並
發總署約有10,000名員工,其中三分之 週一,白宮公佈了一份國際開發總署 (Chicago Council on Global Affairs)的數 損害英國在國際上的地位與影響力。
二在海外工作。該機構在60多個國家設 的項目清單,聲稱這些項目是「浪費與 據,自1970年代以來的調查結果均顯示 關閉國際開發總署會帶來什麼衝擊?
有辦事處,並在數十個其他國家開展工 濫用」資源的證據。 出對削減外援有著廣泛支持。 鑑於美國在全球援助資金中佔據不成
作。然而,大部分實地工作是由國際開 其中包括向塞爾維亞一個「男女同性 川普可以關閉國際開發總署嗎? 比例的高額比重,任何對這些資金使用
發總署資助的其他組織執行的。 戀、雙性戀和跨性別群體」(LGBTQ)組 儘管白宮對國際開發總署擁有顯著影 方式的變動勢必在全球範圍內產生深遠
國際開發總署涉及的活動範圍十分 織提供150萬美元的補助金、資助越南電 響力,但這種權力理論上是有限的。 影響。
廣泛。除了在飢荒地區提供糧食援助之 動車項目的250萬美元,以及用於埃及旅 國 際 開 發 總 署 的 成 立 是 源 於 美 國 美國國際開發總署的工作範圍廣泛,
外,還運營全球最具權威的飢荒預警系 遊業的600萬美元。 國會於1961年通過的《對外援助法》 從為烏克蘭受傷士兵提供義肢、清除地
統,透過數據分析預測可能出現糧食短 不 過 , 該 旅 遊 項 目 的 新 聞 稿 早 在 (Foreign Assistance Act),該法律規定 雷,到協助遏制非洲的伊波拉病毒傳播
缺的地區。 2019年、即川普首個任期內發佈,當時 必須設立一個政府機構來負責管理海外 等皆有涉獵。
國際開發總署的預算中,有很大一 列出的援助項目還包括西奈北部地區的 援助支出。 在為期90天的海外支出凍結之後,
部分用於健康項目,例如為仍有脊髓灰 水資源、教育和交通建設等內容。 不久之後,時任總統約翰·甘迺迪 國務卿魯比歐表示,「每一分錢」都必
質炎(小兒麻痺症)的國家提供疫苗接 川普重返白宮後的首項行動之一便是 (John F. Kennedy)通過行政命令正式成 須有證據證明能夠讓美國變得更安全、
種,並協助防止可能引發大流行的病毒 簽署行政命令,暫停幾乎所有國際支出 立了國際開發總署。1998年,另一項法 更強大、更繁榮,才能合理化支出。
傳播。 90天以進行檢視。 律通過,確認了國際開發總署作為一個 民主黨政客則批評此舉違法,並指出
英國廣播公司的國際慈善機構「BBC 雖然隨後豁免了部分人道救援項目, 獨立行政機構的法律地位。 這可能危及國家安全。他們引述報導指
媒體行動」(BBC Media Action)透過外 但此舉已對國際發展領域造成巨大衝 出,當美國資金被短暫切斷時,駐守敘
部補助和自願捐款獲得資金,其中部分 擊,並廣泛擾亂了各項服務的運作。 利亞、負責看管數千名伊斯蘭國囚犯的
資金來自國際開發總署。根據2024年的 包括為全球最貧困人群提供藥物和安 獄警曾險些進行集體罷工。
報告,國際開發總署捐助了323萬美元 裝潔淨供水系統在內的援助項目被迫一 川普已明確表示,希望海外支出能與
(約260萬英鎊),成為該財政年度BBC 夜之間停擺。一名資深人道援助工作者 其「美國優先」政策緊密掛鉤,國際發
媒體行動的第二大捐助者。 向BBC表示,這次暫停「猶如一場震撼整 展救援領域正準備迎接更多的震盪。
國際開發總署佔了美國政府多少成 個援助界的地震」。 隨著馬斯克獲得川普授權,試圖從
本? 白宮與國際開發總署之間的緊張局勢 政府預算中削減數十億美元,外界也對
根據政府數據,2023年美國在國際 在週末進一步升級。 美國未來會在海外投入多少資金存在疑
援助方面的支出達到680億美元。 據報,埃隆·馬斯克(Elon Musk) ⊕美國總統川普(中)與財政部長貝森特。 問。
APEX Dental, LLC
台 大 牙 科 頂 尖牙 科 Tel: 732-553-1313
www.kennethnleedds.com 簡世鴻 Alan Chien, DDS 一般牙科
● 哥倫比亞大學牙醫博士
兒童保健
牙醫博士
● 哥倫比亞大學駐院醫師
李乃恭 牙醫博士 201-599-0869 葉明瑋 哥倫比亞大學牙醫博士 美容漂白
Vivian Yeh, DDS,MS
新澤西診所
●
牙套假牙
● 哥倫比亞大學補綴專科畢業
補綴專科
(Specialty Permit #5733)
Kenneth N. Lee, D.D.Ss 422 Forest Ave. 葉明琦 ■ 專精牙橋牙套植牙假牙 “頂尖牙科全體醫療人員秉持 隱形矯正
Mitchell Yeh, DMD
牙橋植牙
國立台灣大學牙醫學士.哥倫比亞大學牙醫博士 Paramus, NJ 牙醫博士 ● 波士頓大學牙醫博士 著為病人著想的信念,以及親 發炎敏感
前Bellevue醫院口腔外科醫師 ● 紐約聖保納醫院駐院醫師 切待人的態度,用最先進的治 急診止痛
紐約大學牙科臨床副教授 NOBEL BIOCARE ★快速ZOOM美白 全口數位影像攝影 療技術及設備來服務大眾"
ALL ON
完善高溫高壓消毒.全新儀器 CENTER ★國、台、英語 週一至週六10am-6pm 夜間門診可預約 拔牙根管
★環境舒適 消毒完善
238 Ernston Rd., Parlin,(Sayerville), NJ 08859
人工植牙專門.歡迎免費諮詢 ★接受一般保險 (離金門及香港超市12分鐘,近Rt. 9 Old Bridge Park & Ride ) 假牙修補
T
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese News W eekly Tel:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News W eekly Tel:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese News Weekly
el:(732)744-1000
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese News Weekly
el:(732)744-1000
T