Page 21 - Chinese News Weekly

20 20 2025 年 12 月 19 日 新象週刊 新象週刊 2025 年 12 月 19 日 21 21 裝修廣告
新象週刊
新象週刊
2025年12月19日
2025年12月19日

長盧特尼克（Howard Lutnick）近期頻繁 種的訂價較高，使其在強調性價比的消 金水位更從第二季的4,060萬美元急降 本的硬體廠商？
會見業界執行長，表達對產業的「全力 費市場中逐漸失去優勢。2022年，科沃 至2,480萬美元。在營運虧損擴大與償債 其 次 ， 供 應 鏈 韌 性 為 關 鍵 變 數 。
支持」，受此政策導向刺激，iRobot股價 斯的營收與市值全面超越iRobot，市值一 壓力下，iRobot於2025年12月14日聲請 iRobot因越南產能集中而遭46%關稅重擊
盤中一度飆升 79%，最終收漲約74%，但 度為iRobot的五倍。 破產保護，將由中國杉川公司（PICEA 顯示，地緣政治風險已是無法迴避的獲
最後仍不敵巨大虧損而宣佈破產。 除了產品與市場策略失準，供應鏈與 Robotics）取得100%股權。 利影響因子。具備多元化生產佈局、或
iRobot 隕落主因：技術迭代滯後、價 關稅政策是惡化iRobot財務結構的關鍵。 機 器 人 概 念 股 投 資 人 該 如 何 看 待 能受惠於在地化製造政策的企業，將更
格競爭與關稅壁壘 iRobot為分散地緣政治風險，將大部分產 iRobot破產？ 能抵禦外部衝擊。特別是隨著美國明確
相較於i R o b o t長期倚賴視覺導航 能移往越南，然而美國政府隨後針對越 iRobot的破產對機器人概念股投資人 將機器人視為戰略產業，符合「美國製
（vSLAM）技術，以科沃斯（Ecovacs） 南製造的進口產品課徵約46%高額關稅， 而言，除了提醒風險之外，也說明了新 造」標準的供應鏈廠商，可能獲得政策
與石頭科技（Roborock）為首的中國品 根據公開文件顯示，此項關稅政策直接 市場的機會。 紅利。
牌，率先導入雷射導航（LiDAR）與「掃 導致iRobot在2025年的營運成本增加了約 首先，技術護城河的定義已經改變。 最後，市場正在汰弱留強，而非走
拖一體」功能，顯著提升了路徑規劃精 2,300萬美元。 過去倚賴硬體專利與先發優勢的模式已 向衰退。iRobot的退場不代表機器人產
準度與清潔效率，但iRobot直至2022年9 面對低價競品壓力，iRobot被迫投 不足以維持競爭力，真正的護城河來自 業失去成長動能，反而是中國品牌科沃
月才推出首款洗拖合一產品，然而競爭 入更多研發資源並降價促銷，同時卻需 於軟硬整合能力、AI演算法的持續迭代, 斯、石頭科技憑藉技術與成本優勢勝出
對手早已在此領域佈局多年，並進一步 承擔暴增的關稅成本，形成雙重夾擊。 以及對消費者需求的快速反應。投資人 的證明。投資人應關注那些能在激烈競
整合AI晶片與深度學習技術強化避障能 財報顯示，iRobot第三季營收降至1.458 應重新檢視手中持股，這些企業是否具 爭中持續擴大市占、且財務結構健全的
力，技術迭代的差距，加上iRobot高階機 億美元，較去年同期大幅衰退33%；現 備技術快速迭代的能力？還是只是吃老 企業，而非僅因「概念」而投資。

第一 大明裝修 質量 華新裝修
信譽
聯誼裝修 本公司的服務宗旨是讓客戶 美 好 裝修 華新裝修
第一

得到實惠滿意、優質、價廉 政府註冊 百萬保險 執 照 保 險 免 費 估 價
專業地板 內外油漆 廚房浴室 瓷磚地板
★ 精裝樓梯 ★ 地板油漆 20多年經驗 質優價廉
廚浴隔間 土庫門窗 曾在國內做過大型酒店裝修 水電木工 餐館指甲
★ 廚浴翻新 ★ 圍欄Deck 內外油漆 圍欄庭院
地磚墻磚 應急維修 廚房浴室 水電木工
★ 細木水電 ★ 換熱水爐 地板瓷磚 門窗更換 換門換窗 屋頂外墻
大小工程 包你滿意 ★ 大小工程 ★ 經驗豐富 內外油漆 樓梯陽臺 大小工程

732-372-1022 信譽至上 精工價廉 土庫裝潢 緊急維修 質量保證
請
929-257-9738 請洽方師傅 732-581-3500 電 話: 908-947-8998 電話 ：929-300-6609
電
魏先生

SUPERIOR DECORATING LLC
南北裝修公司 Aero 冷暖 防水博士裝修 建華裝飾工程公司

NAN-BEI Construction,Inc. Te c h NJ #13VH04031500 全套投保,責任及勞工

商業 住家 政府注冊，執照技師 防水專家 地室滲水 屋頂補換 花崗岩、大理石、石英石
水電木工 廚廁更新 油漆隔間
政府註冊 信譽至上 價格合理 百萬保險 專精商業住宅中央空調 水泥車道 門窗地板 廚房、浴室及一切室內裝修工程
冷暖空調 瓷磚雲石
廚廁更新,地板瓷磚,水電, 風管設計．煤氣管 專業防水墻 美觀 花崗石檯面、櫥櫃、時尚玻璃水盆
各類門窗, 土庫改建, 熱水爐．暖氣． 防水裝修一次完成

屋頂外牆, 內外油漆, 餐館菜房 *代理申請 NJ水電開工紙* 設計，供貨、拆裝、一條龍服務
大小工程. 免費上府估價 高質，價優，信譽卓著
凍庫等安裝與急修 水電執照 免費估計 www.superiordecoratingLLC.com
英、國、粵語電 201-638-3730 日夜電 917-603-7146 電話:732-698-9988
732-599-3189 732-770-9433 718-414-7150 手機:732-986-0088

快樂冷暖 新州建築裝修

新象週刊 646-226-9603

新州北部 商業．住家 楊先生

住家冷暖氣 裝修找新象 資訊最齊全 新建．增建 室內裝修

地庫改建
餐館冷暖氣 地板瓷磚

惠登廣告請洽 廚浴改造
菜房碼櫃抽風 Tel:(732)744-1000 水電門窗

973-600-8766 E-mail:cnc_ads@new-new.com 內外油漆

翁先生 執照保險 經驗豐富 免費估價

E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese News Weekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News W eekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Tel:(732)744-1000
eekly
Chinese News Weekly
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Tel:(732)744-1000
W

Chinese

News