Page 9 - Chinese News Weekly

2025 年 05 月 09 日 新象週刊 新象週刊 2025 年 05 月 09 日 9 9 綜合新聞
新象週刊
新象週刊
2025年05月09日
2025年05月09日

讚，他們通過數百場免費演出，將紐約 樂巨星Tulipa Ruiz、極具影響力的靈魂桑 成立20周年，將呈現6場特別音樂會，包 括上海民族樂團、李曉川爵士樂隊、
市民與表演藝術的博大精深緊密相連。 巴歌手Liniker、Artefactos Basco帶來的家 含廣受讚譽的合作項目與全新委約作品 《明日方舟》遊戲音樂會登陸達姆羅施
文化鑄就了這座城市的偉大，我鼓勵所 庭互動演出《B A T U》、伊塔瑪律•阿 （8月7日–9日）。 公園，以及呈現海派文化遺產與創新精
有紐約人今夏前來林肯中心一起慶祝『 西博物館（MU.ITA）永久館藏的跨文 o演出包括其最新委約作品《The 神的花園派對（7月26日）。
城市之夏』！」 化視覺藝術展，以及與巴西夏日音樂節 Four Elements：Earth & Air， Fire & •《I Am The Band》致敬80-90年
「『城市之夏』代表了紐約州創意產 （Brasil Summerfest）等機構的特別合作 Water》。特邀嘉賓包括單簧管演奏家 代至今流行音樂發展中不可或缺卻常
業的創新與獨特精神——以親民票價甚 項目（7月16–20日）。 KinanAzmeh、歌唱家 Magos Herrera、打 被忽視的女性創作力量。參演音樂人
至免費的方式，在後疫情時代以精彩紛 •林肯中心節日管弦樂團（Festival 擊樂演奏家 Mathias Kunzli、庫爾德樂器 包括 Bobbye Hall、Bridget Everett、Lisa
呈的音樂、舞蹈、電影和語言藝術表演 Orchestra of Lincoln Center）在Renée and 演奏家 Kayhan Kalhor、女高音 Ariadne Fischer、Wendy & Lisa、Vanessa Carlton、
將社區重新凝聚。」紐約州藝術委員會 Robert Belfer音樂與藝術總監喬納森•海 Greif等。 Scarlet Rivera、Yasmin Williams 等（6月
（NYSCA）執行總監Erika Mallin表示， 沃德（Jonathon Heyward）的指揮下迎 •Living Music Underground系列由著 22日）。
「過去四年，『城市之夏』藝術節吸引 來第二樂季，將以令人振奮的世界首演 名中提琴演奏家、指揮家兼皮博迪獎得 •喬西•羅伯遜廣場（Josie Robertson
了逾百萬民眾共襄藝術盛事。NYSCA很榮 與委約新作，結合永恆經典曲目，呈現 主、音樂製作人Nadia Sirota策劃並主持， Plaza）戶外免費增強現實藝術裝置，由
幸能繼續支持林肯中心，呈現這個包含 跨越戲劇、激情與凱旋主題的音樂之旅 聚焦一眾突破古典、爵士、實驗、氛 EyeJack設計，呈現出生於特立尼達裔藝
數百場精彩演出的藝術之夏。」 （7月19日–8月9日）。主要亮點包括： 圍、電子與流行音樂邊界的先鋒音樂人 術家Miles Regis的作品，以其標誌性絢麗
林肯表演藝術中心始終致力於讓藝術 o貝多芬、路易絲•法倫克、克拉拉 o演出陣容包括 Nathalie Joachim 風格，獨特詮釋這座城市充滿活力的文
惠及最廣泛的觀眾群體。「城市之夏」 與羅伯特•舒曼、莫札特的經典作品， （6月12日）；PUBLIQuartet（6月19日）；Eliza 化背景（6月14日–8月9日）。
期間舉辦的絕大多數活動將免費開放， 與Michael Abels，Osvaldo Golijov、Iman Bagg（又名Lisel）（6月26日）；Edinburgh 今夏重磅回歸系列
部分室內演出將採用「自選票價」模 Habibi、Gabriela Lena Frank等當代作曲 Rollick（7月3日）；CJ Camerieri（又名CARM） •頗受歡迎的社交舞系列將重返標誌
式，最低票價為5美元。 家的作品同台交織；Anna Clyne作品紐 （7月10日）；Clarice Jensen（7月17日）； 性迪斯科球下的舞池，貫穿整個夏天，
「自選票價」門票於5月8日（星 約首演，James Lee III的委約新作世界首 Jeremiah Chiu 和 Marta Sofia Honer（7月 包含數十種舞蹈流派，從林迪舞、探
期四）中午12點起向林肯中心會員開 演；客席指揮陣容包括Dame Jane Glover、 24日）；Riley Mulherkar（7月31日）；Kelly 戈、巴恰塔、薩爾薩，到鄉村排舞、迪
放購買，並於5月15日（星期四）中午 Karen Kamensek以及 Joana Carneiro，獨奏 Moran（8月7日）。 斯科復興舞會等。每場舞會均以DJ表演
12點起向公眾發售。所有免費活動均 家包括Jess Gillam、Gabriella Reyes、James •林肯中心夏季論壇：50周年慶 和舞蹈教學開場。
為「先到先得」的普通入場制（特別註 Ehnes、Leonora Armellini、Yeol Eum Son， （Lincoln Center’s Summer Forum： o參演藝術家包括：Vince Giordano
明場次除外）。部分免費活動將提供快 大都會歌劇院林德曼青年藝術家發展項 50th Anniversary），彙聚全球教學藝術 and The Nighthawks（6月12日）；Lulada
速通道預約，可於每週一中午開始註冊 目（Lindemann Young Artist Development 家、教育工作者及實踐型藝術家，共同 Club Big Band（6月13日）；Joe McGinty &
當周指定場次的快速通道，詳情請訪問 Program）歌唱家傾情加盟；2021年艾弗 參與並慶祝林肯中心教學藝術50周年。 The Loser’s Lounge）Stud Country （6月
LincolnCenter.org/FastTrack。 裡•費舍爾職業大獎得主 Sterling Elliott 活動包括：與茱莉亞音樂學院、編舞家 26日）；Las Guaracheras（7月3日）；
活動在線日曆連結詳見官網： 將擔綱艾弗里•費舍爾傳奇音樂會（The Hilary Easton、來自The Necessary Space的 Catherine Russell 與 The Danny Jonokuchi
SummerForTheCity.org Avery Fisher Legacy Concert）獨奏。 Simon Sharkey，以及戲劇藝術家Francine Big Band（7月11日）；Caleb Teicher策劃
部分演出將通過林肯中心各大社交媒 o與世界衛生組織合作（WHO）的 Kliemann等合作的工作坊；Music from the 的K-Swing Wave！（7月12日）；Leonardo
體平臺同步直播。 Jameel藝術與健康實驗室（Jameel Arts & Sole與Kid Koala 的表演；專家小組討論、 Suarez-Paz（7月24日）；Nelly Swing
活動亮點 Health Lab）聯合推出三期對話，通過心 圓桌會議等（7月9日–12日）。 （8月1日）；Judy Santos和DJ Santana
•美國現代歌劇團（American Modern 理健康的視角深度解讀舒曼交響曲，探 • 開 幕 之 夜 盛 典 由 當 代 音 樂 界 巨 （8月6日）等。
Opera Company，簡稱「AMOC」）攜其 索藝術與健康的跨界融合。 星Robert Glasper和Alain Pérez & La •每週多個晚上舉辦靜音迪斯科之
籌備已久的Run AMOC歌劇節首次登上林 o延續與紐約愛樂樂團「少年作曲家 Orquesta領銜登場，涵蓋爵士、拉丁流 夜，涵蓋多種舞蹈風格，包括R&B、嘻
肯中心舞臺，這是該團規模最大、最具 計劃」（Very Young Composers Program） 行、嘻哈、古巴傳統音樂及 R&B 等多種 哈、薩爾薩、迪斯科、昆比亞、深浩室
雄心的演出季，共呈現12部製作，其中 以及紐約市公立學校「夏季藝術學院」 風格；隨後將由DJ CherishTheLuv帶來靜 電子樂、流行樂、非洲-加勒比熱曲等。
10部為紐約首演，打造橫跨歌劇、舞蹈 （Summer Arts Institute）的合作。 音迪斯科派對（6月11日）。 •The Underground at Jaffe Drive，林
與音樂的沉浸式藝術體驗。主要亮點包 •《摩訶婆羅多》（Mahabharata）由 •加勒比日（Caribbean Day）特別活 肯中心 Jaffe Drive 地下空間沉浸式藝文地
括： Why Not Theatre通過極具視覺衝擊力的 動由特邀嘉賓Etienne Charles聯合策劃， 標將呈現：
o《The Comet/Poppea》紐約首演，將 戲劇形式重述這部著名的梵語史詩，通過 呈現鋼鼓表演、加勒比傳統面具製作工 oComedy Underground：每周單口喜
Claudio Monteverdi與George Lewis的全新 「Karma」（業）與「Dharma」（法）兩大篇 作坊、快閃市集等全天侯活動，並以達 劇之夜，由 NYLaughs的 Suzette Simon、
配樂巧妙融合，由Davóne Tines和Anthony 章探索哲學與精神議題。該製作由國際南 姆羅施公園（Damrosch Park）舉辦的音樂 Marcus Russell Price 以及 Jungle Cat Comedy
Roth Costanzo主演，Mimi Lien負責舞台設 亞裔演員陣容領銜，巧妙平衡東西方、傳 派對壓軸，將由 Charles 與加勒比地區多 的 Abby Govindan 和 MohanadElshieky聯合
計，Yuval Sharon導演（6月19日–21日）。 統與現代表達（6月24日–29日）。 位榮獲Road March獎的卡利普索與索卡音 策劃；
o《Harawi》紐約首演，由Julia Bullock、 •Living Library： Celebrating 60 樂藝術家精彩呈現（6月14日）。 oJazz Underground：與林肯中心爵
Conor Hanick、Bobbi Jene Smith 等人領銜， Years，為慶祝紐約表演藝術公共圖書館 •上海日（Shanghai Day）活動特 士樂團合作的爵士之夜，特邀Arcoiris
Zack Winokur導演（6月26日）。 成立60周年，林肯中心將與該館合作舉 邀中國上海國際藝術節聯合呈現，為期 Sandoval（6月22日）；NALEDI（6月
o 紀念Julius Eastman的週末活動，由 行為期一周的系列活動，邀請紐約市民 一天的慶祝活動適合全家參與，主要包 29日）； （下接11版）
Seth Parker Woods策劃，Davóne Tines和 共同體驗其文化積澱，包括電影展映、
Conor Hanick等藝術家參演（6月28日– 兒童故事會、閱讀沙龍、舞蹈演出、館
29日）。 藏珍品特別導覽、互動工作坊、劇本朗
o《Music for New Bodies》紐約 讀會、主題快閃店、音樂會、靜音迪斯 服務華人社區22年，個人貸款量
首演暨首度完整舞台演繹，由作曲家 科等（7月23日–27日）。 超20億，團隊貸款總量超百億
Matthew Aucoin和導演Peter Sellars連袂 •BAAND Together舞蹈節迎來五周 貸款權威雜誌《Scotsman Guide》評鑒為
創作，靈感源自Jorie Graham的前瞻性詩 年慶典，紐約市五大標誌性舞蹈團體 TOP 100 Originators 2011-2021
歌，Paul Appleby、Taylor Raven、Meryl ——Ballet Hispánico舞團、艾文•艾利 www.kevinzhu.themoneystore.com
Dominguez、Sandbox Percussion等傾情獻 美國舞蹈團（Alvin Ailey American Dance NMLS #215558 購屋者 重新貸款最 NMLS #1910185
藝（7月10日–12日）。 Theater）、美國芭蕾舞團（American 朱 誠 利率低 好時機 李彤歆
•巴西週（Brazil Week）將通過音樂 Ballet Theatre）、紐約城市芭蕾舞團 Kevin Zhu （免點數，免成交費） Tongxin Li
會及特別節目，展現這個南美國度充滿 （New York City Ballet）與哈萊姆舞蹈團 Regional Manager 免收入調查貸款 Sales Manager
活力的藝術成就與文化傳統。參演藝術 （Dance Theatre of Harlem）——將再度 90 -605-01 (C) 歡迎資深貸款專員加盟 tli@themoneystore.com
家陣容包括：七度榮獲拉丁格萊美獎的 同台獻藝。本活動由香奈兒贊助（7月 407-204-1100(O) 服務佛州、新澤西、紐約、康州、賓州、麻州、弗州、馬州、德州、南卡、北卡、
唱作人Lenine、拉丁格萊美獎提名歌手 29日–8月2日）。 Kevin.Zhu@themoneystore.com 內華達、田納西、亞利桑那、喬治亞、華盛頓、特拉華、伊利諾伊州及加州。
Melly、迷幻搖滾傳奇樂隊Os Mutantes、藝 •Brooklyn Rider:20 Years at Play：先 20 W. Sand Lake Road Suite 305, Office 303, Orlando, FL 32 19, Branch NMLS #2254427
術流行歌後AnelisAssumpção、巴西流行 鋒弦樂四重奏團體Brooklyn Rider為慶祝 MLD Mortgage inc. d/b/a The Money Store® 30B Vreeland Road, Florham Park, NJ 07932. (973) 805-2000 NMLS #1019. Licensed by the New Jersey Department of
Banking and Insurance, license# 99117842. We are licensed in 47 states across the country To view our state licensing, go to: www.themoneystore.com/statelicensing.

eekly
W
Chinese News W eekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News Weekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Tel:(732)744-1000

Chinese News Weekly
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Tel:(732)744-1000
News

Chinese