Page 10 - Chinese News Weekly

新象週刊
綜合新聞 10 10
梅爾茨終結政治僵局 力抗川普與另類選擇黨的雙重挑戰
弗里德里希·梅爾茨（Friedrich
Merz）6日在德國聯邦議院的第二輪投票
中當選新任總理，結束了自去年11月紅
綠燈內閣裂解以來長達6個月的政治僵
局。然而梅爾茨在第一輪投票中未能獲
得絕對多數，暴露了新執政聯盟的脆弱
性。
《華盛頓郵報》報導，梅爾茨是中
右翼基督教民主聯盟（CDU）的領袖，他
6日當晚正式宣誓就職，成為德國統一後
的第5任總理。然而，梅爾茨的當選過程
可謂跌宕起伏，成為德國戰後史上首位
未能在議會初輪投票獲得絕對多數的總
理提名人，凸顯了德國新政府的潛在弱
點。
梅爾茨內閣6日晚間召開首次會議，
標誌著德國新政府開始正式運作。在全
球局勢日益緊張之下，歐洲與川普政府
的關係不斷惡化，俄羅斯對烏克蘭的戰
爭已進入第4年，德國的盟友—從巴黎到
華沙—都寄望於柏林能夠在美國逐漸退
場的情況下，重新構建歐洲安全戰略並
結束烏克蘭戰爭；至於國內，德國正面
臨經濟低迷、移民政策爭議以及極右翼
政黨「德國另類選擇黨」（AfD）崛起等
問題的挑戰。
議會投票驚現波折，執政聯盟不穩
梅爾茨當選總理其實早成定局，因
為他的政治聯盟在聯邦議院擁有多數席
次。然而，當聯邦議院議長尤莉婭·克
勒克納（Julia Klöckner）宣佈梅爾茨在
第一輪投票未能達到絕對多數（6票之
差），議員們都深感震驚，因為梅爾茨
按理應該比實際得票多出18票支持。
由於投票採取不記名方式，無法確定
跑票者來自梅爾茨保守派陣營（包括基
督教民主聯盟和其姊妹黨基督教社會聯
盟）的議員，還是其執政聯盟的次要夥
伴、社會民主黨（SPD）。在第二輪投票
中，梅爾茨最終獲得了325票過關，但這
個轉折也凸顯了梅爾茨執政聯盟的脆弱
性以及德國議會日益惡化的政治分裂。
極右翼政黨AfD目前是議會的第二大
黨，近期民調顯示支持率正不斷上升。
德國主流政黨出於二戰後阻止極右翼勢
力參與政府的共識，一直拒絕與AfD合
作。上週，德國國內情報機構更是將該
黨列為「極右翼」組織。AfD領袖魏德爾
（Alice Weidel）在梅爾茨第一輪投票失
利後表示，這是「德國的好日子」，並
呼籲重新舉行聯邦大選，試圖利用當前
的政治不穩局勢謀取利益。
內外挑戰重重
作為一名曾經的企業律師和銀行家，
梅爾茨長期以來支持德國與美國的盟友
關係。然而，面對不斷變化的地緣政治
格局，他也將面臨嚴峻挑戰。梅爾茨的
中右翼議會集團及其聯盟夥伴已認識
到與美國合作的重要性，但他上月曾表
示：「我們必須承認，跨大西洋關係已
不再是過去的樣子。」這一表態反映了
德國及其他歐洲國家所面臨的戰略困境。
Chinese
Chinese News Weekly
新象週刊
2025年05月09日
2025年05月09日
2025 年 05 月 09 日 新象週刊 新象週刊 2025 年 05 月 09 日 11 11
德國選出新總理 蕭爾茨交棒
梅 爾 茨 的 聯 盟 於 今 年 的目標是恢復「魏瑪三角合
3 月 推 動 通 過 了 憲 法 修 正 作」（法德波三國聯盟）。
案，放寬債務限制，並計劃 然而，歐洲國際關係委員會
未來10年釋出高達1兆美元 的 高 級 政 策 研 究 員 布 拉 斯
的資金，用於國防和基礎設 （Piotr Buras）指出：「問題
施建設。儘管這一舉措為德 在於，在國內壓力巨大的情
國在歐洲的領導地位提供了 況下，梅爾茨能對外交投入
財政支持，但外界仍對梅爾 多少精力。」
茨是否有意願積極推動歐洲 移民與極右勢力崛起
利益表示懷疑。 在德國國內，「移民問
德 國 國 際 關 係 協 會 題」已成為選民最為關注的
主 任 克 萊 內 - 布 羅 克 霍 夫 議題，其次是經濟停滯。此
（Thomas Kleine-Brockhoff） 外，極右翼政黨AfD的崛起
表示：「梅爾茨現在是歐洲 進一步加劇了德國的意識形
的希望。」他指出，自去年 ⊕2025年5月5日，基社盟領袖馬庫斯·索德、基民盟領袖弗里德里希·梅 態分裂，並波及到跨大西洋
11月政府垮台以來，德國 爾茨、社民黨領袖拉爾斯·克林貝爾與社民黨主席薩斯基亞·埃斯肯，在 關 係 。 美 國 國 務 卿 魯 比 歐
這個歐洲最大經濟體在歐盟 德國柏林簽署聯合政府協議。大螢幕上是德國新任總理梅爾茨。 （Marco Rubio）上週對德國
中留下了巨大的領導空缺， 成為梅爾茨任期德美關係的重要議題。 情報機構將AfD列為「極端主
而前總理蕭爾茨與其他成員國缺乏溝通 觀察人士認為，梅爾茨流利的英語能力 義」組織（因此可以進行合法監控）表
也加劇了這一問題。「梅爾茨是政壇的 和直接了當的演說風格，使他在應對川 示不滿，魯比歐稱「這不是民主，而是
新面孔，他可以帶來新的能量、新的想 普時會擁有一定優勢。克萊內-布羅克 披著面具的暴政」。
法，以及新的團結能力。」克萊內-布羅 霍夫表示，梅爾茨在與川普建立關係方 德國外交部對此回應，此項認定是基
克霍夫如是說。 面，有一個顯著的優勢—他不是梅克爾 於一項獨立的、依據證據的調查，旨在
爭議纏身的領袖 （Angela Merkel）。 捍衛民主價值觀。情報機構在聲明中強
作為前總理安格拉·梅克爾（Angela 川普在其首個總統任期內對梅克爾多 調，這是由於AfD整體的極端主義性質，
Merkel）的長期對手，梅爾茨在2000年 次表示不滿，尤其是對她的開放移民政 包括其反穆斯林和反移民的立場，違反
代初的一場激烈黨內競爭後暫時退出政 策批評不斷。此外，梅爾茨與拜登（Joe 了對人類尊嚴的基本尊重。
壇。自2022年接任基督教民主聯盟領袖 Biden）的關係也不似蕭爾茨般密切。萊 內外交織的複雜局勢讓梅爾茨一上任
以來，他逐步將黨的政策方向從梅克爾 內-布羅克霍夫說：「從建立關係的角度 就面臨巨大壓力。他必須在平衡國內保
時期的中間路線轉向更為保守的立場。 來看，梅爾茨並未帶著那些川普視為負 守派需求與國際合作中找到立足點。在
然而，梅爾茨的領導風格和政策主 擔的背景，這是一個很好的起點。」 德國選民日益關注移民問題、經濟停滯
張一直受到批評。梅爾茨過往對私人飛 梅爾茨預計7日就會展開其上任後的 以及極右翼力量崛起之際，梅爾茨能否
機的偏好及其作為美國資產管理公司貝 首次外訪，首站將前往巴黎和華沙。他 有效應對這些挑戰，將在未來受到檢驗。
萊德（BlackRock）德國分部負責人的背
景，讓他被指責為精英主義者。此外，
他對移民問題的直言不諱及爭議性言論 川普政府頒佈禁令
也引發了廣泛反彈，包括他提出的加強
移民執法的動議。
德 國 總 理 弗 里 德 里 希 · 梅 爾 茨 終止功能增益病毒研究
（Friedrich Merz）今年在議會成功推動加
強移民執法的動議，並獲得極右翼政黨 美國總統川普近日簽署行政命令，全 器研究項目。然而，這類研究在尼克森
「德國另類選擇黨」（AfD）的支持，此 面禁止美國聯邦政府資助所謂的病原體 （Richard Nixon）總統時期曾被叫停。根
舉引發了廣泛的批評和反對聲浪。梅爾 「功能增益研究」，此舉獲得美國衛生 據大規模毀滅性武器研究中心的資料，尼
茨以其直率作風和在移民問題上的爭議 與公共服務部部長小羅伯特．F．甘迺迪 克森於1969年下令美國銷毀其所有生物
性言論，進一步加劇了國內的政治對立。 （Robert F. Kennedy Jr.）的高度讚揚，他 製劑庫存，並將未來的生物研究計畫限制
儘管如此，梅爾茨仍重申了德國對烏 將這一決定描述為「公共衛生領域的歷史 在疫苗開發和現場病原體偵測器等防禦性
克蘭的軍事支持，包括呼籲向烏克蘭提 性里程碑」。這項禁令涉及那些旨在增強 措施上。
供Taurus巡弋飛彈。然而，讓梅爾茨棘手 病毒傳染性、毒性或致命性的實驗研究， 甘迺迪在談話中特別提到了尼克森
的是，德國國內對於繼續捲入烏克蘭戰 引發了科學界、生物安全專家及政策制定 推動的《生物武器公約》的重要性。這
爭的態度普遍謹慎，這也可能成為梅爾 者的廣泛討論。 項國際條約於1972年獲得美國參議院批
茨施政的一大挑戰。 甘迺迪在6日詳細解釋了他對功能增 准，目前已有總計188個國家簽署加入。
梅爾茨曾批評前總理蕭爾茨（Olaf 益研究的憂慮，他指出：「功能增益是科 該公約旨在禁止開發、生產和儲存生物
Scholz）對烏克蘭的支持「不夠果斷」， 學領域中，科學家們真正在扮演上帝的角 武器，為國際生物安全建立了基本法律
但現在他需要身體力行兌現自己的「強 色。他們正在改造病原性病毒，使其更易 框架。
硬言辭」。克萊內-布羅克霍夫（Thomas 傳播、毒性更強、更具致命性。」甘迺迪 「生物武器憲章禁止功能增益研究和
Kleine-Brockhoff）指出，「現在就是他展 強調，聯邦資金應當用於「改善公共衛 生物武器開發。尼克森做了一件非常了
現實力的重要時刻」。梅爾茨的執政聯 生、終結慢性疾病、對抗傳染病，而不是 不起的事情。」甘迺迪解釋道，「他於
盟批評俄羅斯是對歐洲和平「最直接且 創造新的疾病」。 1969年前往馬里蘭州的德特里克堡，並
危險的威脅」，並警告德國的安全已處 2001年後功能增益研究的 說：『我們將單方面停止所有生物武器開
於自冷戰結束以來的「最大危機」之中。 復興與爭議 發。』然後他促使180個國家簽署了生物
外交政策 根據甘迺迪的說法，功能增益研究的 武器公約條約。生物武器和功能增益科學
烏克蘭戰爭與川普關稅戰，預計將 歷史可追溯至1947年美國開始的生物武 在1973年至2001年間 （下接12版）
Chinese News Weekly
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Tel:(732)744-1000
News W eekly Tel:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News W eekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
el:(732)744-1000
T
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com