Page 14 - Chinese News Weekly

新象週刊
新象週刊
2025年04月18日
2025年04月18日
體育競賽 14 14 2025 年 04 月 18 日 新象週刊 新象週刊 2025 年 04 月 18 日 15 15

凱特琳WNBA選秀出線台裔第一人

球場指揮官加入金州女武神

讀於常春藤名校普林斯頓大學（Princeton WNBA生力軍。 員、2023、2024年兩屆常春藤聯盟第一
University），並3度榮膺常春藤聯盟錦標 有趣的是，金州女武神的總教練也 隊、2022-2024年三屆常春藤聯盟錦標賽
賽的最傑出球員（MOP），直到本季才改 是名亞裔，日裔的Natalie中瀨（Natalie 最傑出球員、2022-2024年三屆常春藤聯
披康乃狄克戰袍，並接連完成NCAA冠軍 Nakase）是WNBA史上首位亞裔女性總 盟錦標賽明星隊。
金盃、獲得WNBA選秀會青睞等夢想，堪 教練，她過去曾在美國女子職籃聯盟 美媒《Stadium Rant》分析，凱特琳
稱豐收的賽季。 （NWBL）聖荷西蜘蛛隊（San Jose Spiders） 強項在於，她擁有極高的籃球智商、場
根據NCAA統計2024年數據顯示，亞 擔任球員，近年她在拉斯維加斯王牌隊 上適應力與多功能性、冷靜穩健的領袖特
裔女性在美國大學女子籃球中的比例僅為 （Las Vegas Aces）擔任助理教練，協助球 質，以及精準判斷力，進攻面上她以速度
1.3%，這數字更凸顯了凱特琳的珍貴與 隊完成2連霸。 快、出手效率高著稱，在場上能穩定地提
價值，她選秀會後仍驚魂未定地說：「我 升整體團隊表現。
本來只是來看Paige Bueckers被選中，我真 不過也不是沒有隱憂，《Stadium
NCAA康乃狄克大學台裔先發後衛凱 的為她感到高興，但今晚實在太夢幻了， Rant》指出，身高僅5呎9吋（約175公
特琳（Kaitlyn Chen）15日在WNBA選秀會 能夠和我的隊友們一起經歷這一切，看到 分）的她未來將面對更強壯、更高大、
上於第3輪獲得金州女武神青睞，成為首 他們興奮尖叫，真的非常特別」。 更快速的防守者，這可能成為凱特琳進軍
名透過選秀踏上WNBA舞台的台裔球員。 值得一提的是，美國媒體ESPN在選 WNBA的一大挑戰，雖然她在大學是一名
甫幫助全美大學體育聯盟（NCAA） 秀前即評價凱特琳是最被低估的球員之 頑強有效的防守者，但在WNBA可能會在
康乃狄克勇奪校史第12座一級女籃冠 一，並稱讚她作為場上指揮官，展現出沉 對抗與單打防守中遇到更多困難。
軍，台裔先發後衛凱特琳成為首名高舉 著、好的決策能力等特質，同時具備優異 身為WNBA史上首位台裔球員，凱特
NCAA女籃冠軍獎盃的台裔球員，並早已 防守、投籃效率高，尤其能夠適應不同戰 琳不僅邁出個人職業生涯的重要一步，也
宣佈投入美國女子職籃（WNBA）選秀 術體系，「雖然她的身材較為矮小，但有 Natalie中瀨回憶，「我記得曾對自己 加入了那一群正在打破籃球界限、拓展亞
會，如今在第3輪、總順位第30被金州女 辦法提升隊友表現、掌控比賽節奏。」 說『我想為金州工作，我想成為其中一 裔可能性的運動員與教練行列，不只是她
武神（Golden State Valkyries）相中，她 另外，凱特琳的隊友、狀元大熱門後 員』，9年後，我真的坐在這裡，身在金 自己的榮耀，更是亞裔族群在女子籃球代
同樣締造首名透過選秀踏上WNBA舞台的 衛布克斯（Paige Bueckers）確定以狀元 州，我是活生生的例子，只要你夠努力、 表性的轉捩點，這跟總教練Natalie中瀨想
台裔球員。 之姿踏上WNBA舞台，而葛里芬（Aubrey 夠專注於目標，夢想真的會實現」。 打造的球隊理念不謀而合，「金州女武
由於父母都是台灣移民關係，因此 Griffin）則以第3輪、總順位第37雀屏中 凱特琳在大學曾獲，2024年NCAA全 神」不只是一支球隊，而是一段充滿才
凱特琳具有台灣血統，而她過去其實就 選，意即這次共有3名康乃狄克球員成為 國冠軍、2023年常春藤聯盟年度最佳球 華、熱情、驕傲與包容的傳奇。

當22億美元成為自由的籌碼？

川普政府與哈佛大學的學術自由之爭

美國總統川普政府以打擊反猶主義為 批評為「意識形態偏左」的名校。哈佛大 上週五，聯邦政府向哈佛發出一封正 能交出憲法保障的權利。」
由，對哈佛大學展開聯邦資金審查與凍 學作為其中最具象徵意義的學術機構，在 式信函，列出若欲保留資金，需配合執行 G a r b e r 坦 言 哈 佛 「 不 是 完 美 的 機
結，並提出多項改革要求，引發大規模爭 4月正式遭到聯邦政府審查、凍結22億美 的多項改革，包括： 構」，但過去15個月來已投入大量努力
議。哈佛校方公開拒絕配合，教授團體提 元聯邦資金，並收到一份列有多項要求的 ．通報國際學生的違規行為； 處理反猶問題。他指出，若資金遭中止將
告聯邦政府，學界與政界分裂為支持與反 清單。 ．立即停止所有與多元、平權與包容 「中斷挽救生命的研究，威脅科學創新與
對兩派。 雙方對立迅速升級，哈佛校方拒絕配 （DEI）相關的活動與計畫； 進步」。
這場從教室延燒到法院、街頭與白宮 合，教授團體對政府提起訴訟，並獲得前 ．提交所有教職與學生的入聘、錄取 Garber也透露，自己在擔任校長期間
的對抗，挑戰的不只是聯邦政府與一所大 總統歐巴馬（Barack Obama）、普林斯頓 資料，依種族、國籍、成績分類給政府審 曾遭遇反猶行為，包括去年有學生團體
學之間的界線，更是對美國憲法第一修正 與布朗等多所大學校長聲援。整起事件隨 核； 在校內張貼他帶有角與尾巴形象的海報，
案、學術自主與言論自由的深刻考驗。 即引發全美關注，也再度喚起對學術自由 ．接受「觀點多元性」的外部稽核， 諷刺他是「撒旦化」的代表。他強調正是
2025年初，美國總統唐納．川普重 與政府干預界線的討論。 確保校內具備政治觀點的平衡； 因為經歷過這些行為，更理解反猶問題的
新入主白宮後，針對全美高等教育發起 凍結22億美元資金， ．對特定學院如神學院、公共衛生學 嚴重性，但拒絕接受「用違憲方式解決問
新一波整頓行動，矛頭直指長期被保守派 要求校園結構性改革 院等進行反猶審查與改革； 題」。
4月上旬，川普政府宣佈，將針對哈 ．實施全面的抄襲檢查與聘任制度改 教授起訴聯邦政府：
新澤西華人天主教會 佛大學進行大規模聯邦資金審查。根據官 革，監督期至2028年。 以資金威脅壓制言論自由

New Jersey Chinese Catholic Apostolate 方聲明，目前正調查約2.56億美元的聯邦 信中政府提出警告，若哈佛拒絕配 面對政府壓力與資金凍結，哈佛教授
合約和87億美元多年度撥款計畫，總額 合，將立即中止所有聯邦資金往來。教育 團體選擇訴諸司法。4月11日，美國大學
北區 Harrison
Holy Cross Church 近90億美元。其中，約22億美元的研究 部長琳達．麥馬洪（Linda McMahon）在聲 教授協會（AAUP）與哈佛分會聯合在麻
16 Church Sq., Harrison NJ 與合約資金被立即凍結。 明中強調：「哈佛代表了許多學生對美國 州聯邦地方法院提起訴訟，要求法院對政
每月第 白宮與總務管理局（GSA）表示，哈 夢的想像。但其校方未能保護校內學生免 府頒發臨時限制令，阻止資金凍結。
1、3、4、5 下午2時 佛長期未妥善處理校園內的反猶問題， 於反猶歧視，卻選擇推動分裂性的意識形 訴訟文件指出：「本案挑戰的是川普
主日 彌撒 甚至「未能保護美國學生與教職員免於反 態，而非自由探究，這已重創其聲譽。」 政府對聯邦資金與民權執法權力的非法與

中區 Middlesex 猶太暴力」。因此，政府宣佈審查其總值 哈佛校長：強調學術自主與憲法保障 前所未有的濫用，目的是破壞大學校園內
600 Harris Ave., Middlesex NJ 達90億美元的聯邦資金來源，首波即凍 對於川普政府的指控與要求，哈佛校 的學術自由與言論自由。」
每月第2 下午3:30 結其中22億。高級官員Josh Gruenbaum表 長Alan Garber發出公開聲明，致函全校師 哈佛法學教授Andrew Manuel Crespo表
主日 彌撒 示：「我們不會容許反猶情緒繼續滋長。 生，公開拒絕白宮的要求，表達校方強烈 示：「哈佛的教授有憲法保障的權利可以
更多 我們將對縱容歧視的機構追究責任。」 立場：「不論哪個政黨執政，沒有任何政 研究、教學與發聲，政府不能因觀點不同
資訊 免費汽車接送： 「如果哈佛未能遏止反猶主義的擴 府應該決定一所私立大學該教什麼、該錄 就撤銷資助。這種手段會使全國學術界陷
關注 古煒玲(Angel)
我們 862-686-1170 散，我們將採取必要手段，確保納稅人的 取誰、該聘用誰或該研究什麼。」 入寒蟬效應。」
www.njcca.net 錢不會資助那些縱容歧視的機構。」 「大學不能放棄自己的獨立性，也不 同時，數百名學生、教授與麻州劍

Chinese

News
Chinese News Weekly Tel:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News Weekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Tel:(732)744-1000
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com

W
eekly

News
eekly
W

el:(732)744-1000
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese
T