Page 8 - Chinese News Weekly
P. 8
新象週刊
新象週刊
2025年09月05日
2025年09月05日
社區新聞 2025 年 09 月 05 日 新象週刊 新象週刊 2025 年 09 月 05 日 9 9
新州佛光人以三好展現勞動節遊行主題
（上接1版） 今年市府的遊行主 身翻騰舞動，也為前行的啦啦隊進行伴 Christine Faustini市議員
題是：「英雄與惡棍 （Superheroes VS. 奏，為整個遊行增添喜氣與熱鬧氛圍。 也蒞臨關心每一支遊行
Villains）」，佛光會在隊伍的前導皮卡 佛光成員們一路盡情地揮舞著美國國旗 隊伍。
車兩側貼著Q版的主題海報:「三好是超 與佛教旗、舉著「三好」標語牌，將星 負責龍珠的張凱雁
級英雄，貪嗔癡是惡棍！」及「人人行 雲大師教導的人間光明面帶入社區。 和龍頭的Patrick，兩人默
三好」的海報，讓參與者見聞者了解： 沿途，法師與會員們將精美的三好卡 契十足地引領著龍身，
「惡棍」不是外相的角色，而是每個人 片分送給沿途的觀禮人和維持秩序的市 讓栩栩如生的中國龍在
心中的貪瞋癡。佛光人以歡喜莊嚴的行 府工作人員，人人都洋溢著笑容欣喜接 遊行隊伍中顯得特別亮 練習，大家不僅每週都在成長和進步，也
儀，傳遞「做好事、說好話、存好心」 過，感受到來自佛光人的祝福，希望這 眼。每當龍身彎下腰來和路邊的小朋友 有機會讓大家接觸不同文化，增進彼此的
才是真正帶給大家幸福的「英雄」。 一張小卡片能讓大家都生活在更和諧平 們玩耍時，孩子們高興得笑聲朗朗。看 了解就能促進和諧，真的是一種榮耀。更
佛光之友凌繼平駕駛著皮卡車，車 安的社會中。 到大家歡喜鼓掌和笑聲不斷，每週練習 是給自己帶來無比的喜悅與成就感。」
上載有舞龍隊的鼓手王婉容及黃慧菁， 佛光會南區分會蘭瑞表示第一次參 時揮汗如雨的辛勞霎時化為烏有，舞龍 新澤西佛光會已是第14年參與遊
鼓聲鏗鏘有力，不僅帶領舞龍隊伍能龍 加遊行，心中非常興奮，在去集合地點 者也為自己能力行「給人歡喜」、「給 行，年年都展現了佛光人的活力，佛光
的路上看到各家各戶門前已都排滿了涼 人信心」和實踐「行三好」而感受到生 人以實際行動，將人間佛教的理念傳遞
CACFP BID ADVERTISEMENT 椅，表示當地居民非常重視這年度盛 命不虛度空過的歡喜和滿足。 於街頭巷尾，期盼社會能更和諧美好，
家家能夜不閉戶，人人能無憂無懼的幸
Forever Young AMDC located at 18 會，新澤西的州長候選人Jack Ciattarelli和 佛光親眷Patrick表示：「今年能夠協助
Worlds Fair Drive Somerset, NJ 08873 invites 佛光人熟捻的Matthew Annesh市長、 指導舞龍隊，能夠和這麼棒的夥伴們一起 福生活。
the submission of sealed bids in food service
for Breakfast, Lunch, and Dinner, as described 紫鷺藝術中心大型公益歌舞晚會
in the New Jersey Department of Agriculture
Child and Adult Care Food Program Invitation
for Bid and Standard Contract. These meals 《瀾心鷺翼》11月1日於UCPAC盛大登場
are to be served to 290 participants, ages 55
years and above, five days per week. Meals
must meet the requirements mandated by 【本報訊】2025年11月1日晚7點，紫 近 $30,000，並協辦了 11 期心理健康培 的健康支持，化作了受困家庭的關懷與
the New Jersey Department of Agriculture 鷺藝術中心大型公益歌舞晚會《瀾心鷺 訓。本次演出所有淨收益將再次悉數捐贈 力量。
Child and Adult Care Food Program and 翼》將在新澤西Rahway的Union County 給 Mental Health Association in NJ，用於支 演出時間：2025年11月1日晚7點
begin October 1, 2025. Bid specifications are
available at 18 Worlds Fair Drive Somerset, Performing Arts Center盛大登場。活動邀 持青少年心理健康援助項目。 演出地點：
NJ. Sealed bids will be opened and read 請觀眾一同感受藝術的魅力，讓心真正舞 三年一次的公益晚會，是紫鷺在藝術 Union County Performing Arts Center
aloud, September 16, 2025, at 4:00 PM. 動，讓愛匯聚成光。門票可透過官網購買， 之路上的不倦探索，更是愛心的接力。 1601 Irving St, Rahway, NJ 07065
Written proposals received after September 紫鷺邀您共享這場跨越文化與時空的藝術 觀眾的一張張門票、一份份捐贈，化作 票務網址：
12, 2025 shall not be considered.
旅程。過去三場大秀，紫鷺已為公益捐贈 了癌症患者的治療希望，化作了青少年 www.purpleswans.org/2025charityshow
車 房 保 險 新美貸款銀行
價 廉 ! 簡 便 Sandy Xu SUMMIT MORTGAGE BANKERS,INC. Susan Wong
價 廉 ! 簡 便 ! !
專業誠信 值得信賴 利率特惠
誠 信 Bus: 審批快，過戶費用低，選擇多 Mortgage Loan Originator
誠 信 ! !
NMLS: 222840
-收入不足可加擔保人(不影響產權)
5分鐘 1-888-885-5028 專辦各類住宅貸款/重貸 -自僱老闆一年稅表 電話 973-805-6494
手機 732-979-7544
-我們自己是銀行無額外經紀費用，自批自貸
Henry Yang 電話免費報價 www.sandyxuinsurance.com 張兆蘭 Helen ) 傳真 973-805-2285
(
汽車、房屋、人壽、商業 ．汽車．房屋 6天營業 Zhao Lan Zhang swong@themoneystore.com
全美著名保險公司，服務新州華人十年以上 ．人壽．商業 房屋貸款顧問 有新澤西及紐約兩 www.themoneystore.com/lo/susan-wong/
州的貸款執照 NMLS: 1887879
資深團隊，專業服務，助您安枕無憂 Cell: 917-5 0-0767 15年經驗．專業服務
誠聘代理 底新加佣金 可做紐約/新澤西/賓州/康州 （精通英、國、粵、客家話） 競爭利率．準時交屋
免費預批信 歡迎查詢
732-2 7-0767 (W) 講中文按1 向更好邁進 TM zhaolan.zhang@smb-mortgage.com ．提供房屋貸款/重貸服務
．會說國/粵/英語．新澤西/紐約執照
609-921- 31 (C) 現在就打電話給我！ 15 Division Street, 4th Floor, New York NY 10002 MLD Mortgage Inc. d/b/a The Money Store. 30B Vreeland Rd, Florham Park, NJ
1967 Rt.27,Suite28.Edison NJ 08817(麥當勞對面) 815A 51th Street, Brooklyn, NY 11220 Licensed Mortgage Banker NMLS ID#36653 07932. 973-805-2000. NMLS# 1019. Licensed by the New Jersey Department of
Banking and Insurance, license# 99117842. We are licensed in 47 states across the
Licensed by: NYS Dept of Financial Services NJ State Dept of Banking & Insurance
country. To view our state licensing, go to www.themoneystore.com/statelicensing.
Licensed Mortgage Banker, NMLS # 2756, 360 Route 24, Chester, NJ 07930 范琦勇 401K、SEP、IRA、Roth IRA、DP Plan、
業務範圍
退休計劃
National Top Loan Originator, rank 69 by volume in 2012 北大學士、碩士，田納西大學MBA 各種年金
人壽保險和長期護理保險
<<
by Scotsman Guide >> 資深理財顧問、專欄撰稿人 代理十幾家A級公司，為你挑選合適的產品
Looking for: 百萬圓桌頂尖會員（MDRT TOT) 大學教育基金
- Lowest interest rate Call Me Tel: 908-240-4029 Email: qiyongfan@yahoo.com 如何爭取大學資助
微信: QYFUSA2000
- Low origination fee 地址: A) 390 Amwell Rd., #508, Hillsborough, NJ 08844 遺產規畫
陳創明(精通國、粵、英語) - Best customer service B) 561 US HWY 1, Unit #C-4, Edison, NJ 08817 (大華超市隔壁) 如何放大你的財產，少交遺產稅
資產保障
Chuangming (Ming) Chen - On time closing 專業服務 誠信可靠 如何保障財產不受官司追討
Sr. Mortgage Loan Originator - Reliable, responsible, trustworthy,
NMLS # 318842 and experienced loan officer a 全職半職皆可，收入無上限 誠 招
Cell : 732-710-142 b 提供全面培訓，25年經驗傾囊以授
Office: 973-927-0400 In-House Underwriting, fast and flexible c 頂級佣金，團隊合作 理財專員
Fax : 732-5 4-2407 Licensed Mortgage Loan Originator in: d 歡迎有執照的Agent加盟
Email:mchen@amfedmtg.com NJ, NY, FL, PA, CT 公司網址: www.amerelitefinancial.com
eekly
W
el:(732)744-1000
T
News
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese
News
Chinese News Weekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News Weekly Tel:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese
Tel:(732)744-1000
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
W
eekly
