Page 8 - Chinese News Weekly
P. 8
新象週刊
新象週刊
2025年06月13日
2025年06月13日
社區新聞 2025 年 06 月 13 日 新象週刊 新象週刊 2025 年 06 月 13 日
香港選手沈靖韜奪冠 再創歷史
第十七屆范•克萊本國際鋼琴比賽獲獎名單公佈
【本報訊】經過兩週半（5月21日 獲得了「最佳新作品演繹獎」。 轉播吸引了來自全球145多個國家的觀 夫Vitaly Starikov（以色列/俄羅斯，
至6月7日）在美國德克薩斯州沃思堡 沃思堡交響樂團（Fort Worth 眾，視頻總觀看量超過2000萬次。 30歲），他將贏得：現金獎勵50,000美
范•克萊本音樂廳和貝斯表演廳的精彩 Symphony Orchestra）在此次比賽中擔任 獎牌得主 元；三年的個人化職業生涯管理，包括
演出和比賽角逐，第十七屆范•克萊本 協奏，卡洛斯•米格爾•普列托（Carlos Nancy Lee and Perry R. Bass金牌及 美國與國際巡迴演出安排；Platoon廠牌現
國際鋼琴比賽評委會在決賽最後一場演 Miguel Prieto）和馬林•阿爾索普（Marin 范•克萊本獎杯的獲得者是沈靖韜Aristo 場專輯；媒體資料包、視頻、網站等宣
出後公佈了比賽結果。29歲的沈靖韜 Alsop）分別指揮半決賽與決賽輪演出。 Sham（中國香港，29歲），他將贏得： 傳服務。
（Aristo Sham）奪冠，這是首位來自中國 本屆比賽共收到340份參賽申請，經 現金獎勵100,000美元；三年的個人化職 銅牌獲得者是埃夫倫•奧澤爾Evren
香港的鋼琴家獲此榮譽，也是繼張昊辰 三輪選拔選出30名參賽者進入正賽，最 業生涯管理，包括美國與國際巡迴演出 Ozel（美國，26歲），他將贏得：現金
2009年奪冠之後，中國選手在這一國際 終28名參賽者來到沃思堡，在5月21日至 安排；Platoon廠牌現場專輯；媒體資料 獎勵25,000美元; 三年的個人化職業生涯
重要鋼琴賽事上創造的又一佳績。 6月7日進行了初賽、四分之一決賽、半 包、視頻、網站等宣傳服務；由Neiman 管理，包括美國與國際巡迴演出安排；
此外，沈靖韜還獲得了由觀眾投票選 決賽和決賽的角逐。 Marcus提供的演出服裝。 Platoon廠牌現場專輯；媒體資料包、視
出的「觀眾獎」。24歲中國選手蔡陽睿 2025年范•克萊本國際鋼琴比賽的 銀 牌 獲 得 者 是 維 塔 利 • 斯 塔 里 科 頻、網站等宣傳服務。
s
（上接７版） Law Division’ General 的裁決： 庭作出裁決。上訴部門是根據紀錄作出裁 況下決定審理案件：
Part法律部門的一般部門（General Part） 家庭暴力，監護權，探視權，子女扶養 決。律師可以進行口頭辯論，但不能提供 1）上訴部門的裁決有衝突，或
法律部門的一般部門在下列情況下審 費，離婚，贍養費。 新的證人或證據。 2）涉及公眾重要議題
理案件： 普通衡平法院審理當事人不要求金錢 New Jersey Supreme Court新澤西州 新澤西州最高法院根據記錄和口頭辯
1）當提起訴訟的人要求賠償金錢損 賠償的案件。例如，假設您與某人簽訂了 最高法院 論作出裁決。首席大法官和所有六名大法
失，並且 合約。該人不願依合約約定行事。您可以 最高上訴法院是新澤西州最高法院。 官審理案件並作出裁決。新澤西州最高法
2）該案件不屬於其他法院審理的任何 將此案提交至普通衡平法院。 它有七名法官或大法官（Justices）。其中有 院法官在全州各地設有辦公室。他們在翠
類別 Appellate Courts上訴法院 一名首席大法官（Chief Justice）和六名陪審 登（Trenton）審理案件。
法律部門的一般部門可能出現的案件 新澤西州也設有上訴法院。其正式名 大法官（Associate Justices）。首席大法官的 中部澤西法律服務處（Central Jersey
的一個例子是涉及損失超過15,000美元的 稱為上訴部門（Appellate Division）。此上訴 職責與其他法官相同。他/她審理案件並撰 Legal Services 簡稱CJLS）專為低收入家庭
汽車事故。 部門受理來自初審等級法院和行政機構， 寫意見。首席大法官也管理州法院系統。 和老年人提供免費民事法律援助。如果您
The Chancery Division衡平法院 如兒童保護與永久性安排部門（Division of 他/她負責建議修改法院規則的委員會。首 有房東房客糾紛、家庭暴力、社會福利、移
衡平法院主要由兩個部門組成：家 Child Protection and Permanency）的上訴 席大法官積極參與改進新澤西州的法院系 民、消費等問題，請撥打732-249-7600。我
庭部門（Family Part）和普通衡平法院 案件。這個上訴部門有32名法官，其辦公 統。新澤西州最高法院審理上訴部門的上 們有會說中文的工作人員為您服務。
（General Equity）。家庭部門負責以下事項 室遍佈全州。通常由三名法官組成的合議 訴案件。通常，新澤西州最高法院在以下情
車 房 保 險 新美貸款銀行
價 廉 ! 簡 便 ! !
價 廉 ! 簡 便 Sandy Xu SUMMIT MORTGAGE BANKERS,INC. Susan Wong
專業誠信 值得信賴 利率特惠
誠 信 ! !
誠 信 Bus: 審批快，過戶費用低，選擇多 Mortgage Loan Originator
NMLS: 222840
-收入不足可加擔保人(不影響產權)
5分鐘 1-888-885-5028 專辦各類住宅貸款/重貸 -自僱老闆一年稅表 電話 973-805-6494
手機 732- 7 -7544
-我們自己是銀行無額外經紀費用，自批自貸
Henry Yang 電話免費報價 www.sandyxuinsurance.com 張兆蘭 Helen ) 傳真 973-805-2285
(
汽車、房屋、人壽、商業 ．汽車．房屋 6天營業 Zhao Lan Zhang swong@themoneystore.com
全美著名保險公司，服務新州華人十年以上 ．人壽．商業 房屋貸款顧問 有新澤西及紐約兩 www.themoneystore.com/lo/susan-wong/
州的貸款執照 NMLS: 1887879
資深團隊，專業服務，助您安枕無憂 Cell: 17-5 0-0767 15年經驗．專業服務
誠聘代理 底新加佣金 可做紐約/新澤西/賓州/康州 （精通英、國、粵、客家話） 競爭利率．準時交屋
免費預批信 歡迎查詢
732-2 7-0767 (W) 講中文按1 向更好邁進 TM zhaolan.zhang@smb-mortgage.com ．提供房屋貸款/重貸服務
．會說國/粵/英語．新澤西/紐約執照
60 - 21- 31 (C) 現在就打電話給我！ 15 Division Street, 4th Floor, New York NY 10002 MLD Mortgage Inc. d/b/a The Money Store. 30B Vreeland Rd, Florham Park, NJ
1967 Rt.27,Suite28.Edison NJ 08817(麥當勞對面) 815A 51th Street, Brooklyn, NY 11220 Licensed Mortgage Banker NMLS ID#36653 07932. 973-805-2000. NMLS# 1019. Licensed by the New Jersey Department of
Banking and Insurance, license# 99117842. We are licensed in 47 states across the
Licensed by: NYS Dept of Financial Services NJ State Dept of Banking & Insurance
country. To view our state licensing, go to www.themoneystore.com/statelicensing.
Licensed Mortgage Banker, NMLS # 2756, 360 Route 24, Chester, NJ 07930 范琦勇 401K、SEP、IRA、Roth IRA、DP Plan、
業務範圍
退休計劃
National Top Loan Originator, rank 69 by volume in 2012 北大學士、碩士，田納西大學MBA 各種年金
人壽保險和長期護理保險
<<
by Scotsman Guide >> 資深理財顧問、專欄撰稿人 代理十幾家A級公司，為你挑選合適的產品
Looking for: 百萬圓桌頂尖會員（MDRT TOT) 大學教育基金
- Lowest interest rate Call Me Tel: 908-240-4029 Email: qiyongfan@yahoo.com 如何爭取大學資助
微信: QYFUSA2000
- Low origination fee 地址: A) 390 Amwell Rd., #508, Hillsborough, NJ 08844 遺產規畫
陳創明(精通國、粵、英語) - Best customer service B) 561 US HWY 1, Unit #C-4, Edison, NJ 08817 (大華超市隔壁) 如何放大你的財產，少交遺產稅
資產保障
Chuangming (Ming) Chen - On time closing 專業服務 誠信可靠 如何保障財產不受官司追討
Sr. Mortgage Loan Originator - Reliable, responsible, trustworthy,
NMLS # 318842 and experienced loan officer a 全職半職皆可，收入無上限 誠 招
Cell : 732-710-142 b 提供全面培訓，25年經驗傾囊以授
Office: 73- 27-0400 In-House Underwriting, fast and flexible c 頂級佣金，團隊合作 理財專員
Fax : 732-5 4-2407 Licensed Mortgage Loan Originator in: d 歡迎有執照的Agent加盟
Email:mchen@amfedmtg.com NJ, NY, FL, PA, CT 公司網址: www.amerelitefinancial.com
W
News
Tel:(732)744-1000
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
eekly
Chinese News Weekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News Weekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese
eekly
News
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
W
Tel:(732)744-1000
Chinese
