Page 11 - Chinese News Weekly
P. 11
10 10 2025 年 06 月 13 日 新象週刊 新象週刊 2025 年 06 月 13 日 11 11 會計理財
新象週刊
新象週刊
2025年06月13日
2025年06月13日
新澤西州居民將獲電費折扣 要調查PJM公司是否有操縱市場的行為。
另一方面，新州近日可能會出現更多
紓困措施。其中，PSE&G公司將提出的一
（上接1版） 墨 菲 說：“ 這個 措 管理美國東部大片地區的電力系統賓州- 源使用量的計劃，也沒有事先策劃引入 項計劃，把17-22%的電費上調推遲到7月
施是為了實現我的承諾，讓更多家庭能夠 新澤西州-馬里蘭州互聯電網（PJM）。 清潔能源。由於這些失誤，PJM公司現在 1日至9月30日
負擔得起新州各項費用，從住房到醫療保 PJM負責管理公用事業公司向13個州的客 正試圖把責任轉嫁給新澤西用戶，而把 墨菲表示：“PSE&G已經宣佈了多項
健，從高等教育，到各項公用事業。” 戶輸送電力。 新澤西州民的平均能源帳單大幅提高。 夏季紓困措施，我們現在正在與其他公
州長把電費漲價的責任歸咎於負責 墨菲指出：“PJM公司不曾有增加能 這實在令人無法接受。”州長同時呼籲 用事業公司進行建設性的協商。”
琳琅滿目 精彩紛呈 華夏合唱團將舉辦仲夏音樂會
【 本 報 訊 】 華 夏 合 唱 團 將 在 週 六 曲“Zion’s Wall”則是二十世紀美國著 路“，盡顯東方知識女性的美麗優雅。 6月21日（星期六）下午3點，音樂廳地
2025年6月21日舉辦年度音樂會。華夏合 名作曲家卡普蘭（Aaron Copland）的名 總之，音樂會的節目琳琅滿目、美不勝 址21 Normandy Heights Rd., Morristown,
唱團的音樂會混聲合唱曲目總是極具特 作，專門介紹給大家的。熟悉的“黃水 收，歡迎各位前來參加助興。 NJ 07969。購票請聯繫Wendy: 973-913-
色，值得一聽。首先是演出的曲目都是 謠”與“河邊對口曲”。 音樂會的票價10元，時間2025年 5296。
各種不同體裁、不同風格的中外名曲， 除了混聲大合唱，華夏的“芳華女
都有相當的難度，並令人耳目一新。其 聲組合”也是每次音樂會必有的保留節 註冊會計師 PB & Tax Service, LLC
次是我們才華橫溢的指揮朱彥彬博士（ 目。這次她們的演唱曲目中就包括了十 毛
Mr. Conrad Chu），和著名鋼琴伴奏范 九世紀著名的德國-法國作曲家奧芬巴 Matt Mao Lucia Chen, EA, CAA
翠育女士（Ms. Shirly Fan）的指導與合 赫（Jacques Offenbach）的優美的“船 CPA, MBA IRS註冊稅務師
作，保證了合唱演唱的高藝術水準，帶 歌“。此外還有男聲小合唱以及獨唱、 50個州電子報稅
● 全美稅務申報稅局勞工審查
給聽眾最美的藝術享受。這次年度音樂 二重唱等節目。內容廣泛，包括廣受歡 個人及公司稅、外國資產稅
● 公司及跨國公司成立變更
會上，優美的“茶山情歌”將把我們帶 迎的西洋古典歌劇的著名選段，分別用
● 公司與業務流程稅務優化 IRS授權協助外國人辦理稅號
進混合著茶葉的清香和男女情愛的詩情 德文、意大利文、英文等語言演唱的。
● 薪資銷售稅務審核 精通稅務帳務薄記、薪資核發、
畫意之中，而充滿虔誠信仰的宗教歌 舞蹈”雨歇“以及旗袍秀”漫步人生
● 企業盡調財務審計 銷售及年終稅、公司成立關閉
＊三十年應對IRS州稅局與勞工部門審查經驗 經驗豐富，幫您最大可能合理避稅，
俄備得基督教生命堂 ＊擅長LLC，S-Corp，C-Corp，Partnership 解決政府查稅，教你使用QBs記賬
，Not-for-profit Org及美中港、
美日歐等業務往來公司及個人稅務申報
免費個人 公司金融規劃
6月15日父親節主日 TEL 732-906-8888 / FAX 732-906-8889 Tel: 732-287-2929 Fax: 848-209-9521
CELL 609-366-0148 / 201-687-0380
Email：maonewjersey@gmail.com
Email: ylucyc@gmail.com
■ 4 Browning Ct, West Windsor, NJ 08550 1672 #2 FL, RT-27, Edison, NJ 08817
特邀音樂佈道講員舒展女士 ■ 21 Bridge St, Metuchen, NJ 08840(近Costco)
The Lieb Group, LLP
【本報訊】為慶祝父親節，俄備得基督教生命堂 高華會計師事務所
將於6月15日（星期日）下午2:00舉行主日特別聚會， 六十多年歷史美國主流社會會計師事務所 Hua Gao.CPA.MBA
特別邀請國際知名二胡演奏家舒展女士擔任講員。 www.huagaocpa.com
舒展來自北京，是享譽國際的二胡演奏家。早在 林斌註冊會計師 Henry Lin, CPA 北京大學法學士 Baruch College MBA
1991年，她便榮獲「世界音樂家邀請賽」特別獎第一 e-mail: info@liebgroup.com
名，展現卓越才華。2023年4月15日，她於紐約參加 廿多年豐富的實踐經驗, 唯一華人合夥人 ★專業服務★準確快捷★省稅計劃
曾分別擔任全美知名會計師事務所審計部及
「美國時代華人傑出風雲人物」頒獎典禮。該大會設 稅務部經理 全美五十州公司及個人稅申報
立八個獎項，從數千名候選者中選出九位傑出藝術家 精通各類商業企業和非營利機構的審計,會計, ．公司成立變更及解散
簿記及相關業務和法規
頒發「卓越藝術家成就獎」，舒展即為其中之一。 ．公司會計簿記處理，QuickBooks諮詢
審核簽發各類財務報表, 提供財務規劃和財會
如今，舒展已成為全職傳道人，致力於在世界各 制度的諮詢及設立 ．公司薪資核發處理，政府查賬處理
地宣揚主名，以音樂傳遞福音與希望。屆時她將與會 擅長公司, 個人, 遺產, 信託的稅務申報及規 ．財務規劃，退休金設立
劃,和稅務局查帳,調解及申辯
眾分享她的音樂與信息，誠摯歡迎各界前來聆聽與參 NYC office: NJ office: Tel:732-632-9388 Fax:732-632-9389
加。 358 Fifth Ave., Ste.305 14 Bridge Street E-mail:info@huagaocpa.com
地點：343 Kinderkamack Road, Oradell, NJ 07649 New York, NY 10001 Building C Bridge Pointe Rt.27
Metuchen, NJ 08840
Tel: 212-213-9501
時間：6月15日（星期日）下午2:00 Email:info@liebgroup.com Tel: 732-578-8225 49 Bridge St. Metuchen, NJ 08840
會計師事務所 針對需求 康百淑 張 紀 美國
中國會計師
林 JL CPA & ASSOCIATES LLC 量身訂作 認證理財規劃師 J I M Z H A N G C PA
認證員工福利專家 以專業的精神，熱忱的態度為您服務
您專屬的會計師
Joseph Lin, CPA 多年經驗 Paisu Kang, CFP , CEBS , MBA 申報全美50州個人及公司所得稅
®
®
服務華人社區逾 25 年
專業服務項目 公司抵稅退休計畫 公司成立註銷 簿記會計審計
◆ 公司帳務/會計服務 ◆ 公司設立/諮詢服務 退休金規劃 交件快服務好 精辦國稅局查帳
企業/私人財富管理
◆ 薪資核算/申報服務 Specialized in :
◆ 公司/個人稅務服務 ◆ 審計/財務簽證服務 遺產規劃 Section 1031 Exchange
American Financial Alliance, Inc.
Securities Day Trading
973-287-3557
732-398-8666(o) 732-762-0288(c) josephlin123@gmail.com www.AFA-advisors.com IRS Tax Audit
Central Jesery: 1981 Lincoln Hwy(Rt.27), Edison, NJ 08817 Securities offered through Registered Representatives of Cambridge 973-884-2441
Investment Research Inc., a broker-dealer, member FINRA/SIPC.
(在皇都對面) Advisory services through Cambridge Investment Research Advisors,
Inc., a Registered Investment Adviser. Cambridge and American
大普林斯頓地區: 225 Washington Rd, Princeton, NJ 08540 Financial Alliance, Inc. are not affiliated. Cambridge does not offer 11 Lana Dr, Parsippany, NJ 07054
tax or legal advice.
Chinese News W eekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News Weekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
W
Chinese News Weekly
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
News
Tel:(732)744-1000
Chinese
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
eekly
Tel:(732)744-1000
