Page 21 - Chinese News Weekly
P. 21
20 20 2025 年 05 月 09 日 新象週刊 新象週刊 2025 年 05 月 09 日 21 21 裝修廣告
新象週刊
新象週刊
2025年05月09日
2025年05月09日
遜於市場的情況下過著奢華生活，如此 已經在巴菲特身邊工作超 Justin Boots和私人航空公 我們每個人都在努力，想讓家裡生活變
一來，真正的風險就是嘗試不同做法。 過20年，早就是個有豐富 司NetJets等。 更好。」2018年，阿貝爾因為「克服重
除非有人有膽效仿巴菲特的投資心法， 管理經驗的接班人。 現年62歲的阿貝爾， 大挑戰，實現職業和人生成就」，獲得
並且跟他一樣擁有過人的聰慧、長達超 誰是阿貝爾？ 在巴菲特於1965年接掌 Horatio Alger協會表彰；根據《今日美
過半世紀的專注投入，否則這個世界上 根據《紐約時報》， 波克夏海瑟威時還只是 國》（USA Today），當年全美只有12人
擁有就只有一個巴菲特，再也不會有第 阿貝爾自2018年起就擔 個孩子。根據非營利教 獲選。
二個。 任波克夏海瑟威非保險 育組織「Horatio Alger協 根 據 《 路 透 》 ， 阿 貝 爾 在 1 9 8 4
股神接班人是他！ 業務的副董事長，負責 會」，阿貝爾出生在加拿 年畢業於亞伯達大學（University of
從能源小主管到波克夏舵手， 管 理旗 下 189 間企 業 ， 大愛德蒙頓（Edmonton） Alberta），之後在會計師事務所PwC和
股神欽點的阿貝爾是何方神聖 包括美國最大的鐵路公 的一個工人階級家庭，他 能源公司CalEnergy工作。並在1992年加
「股神」巴菲特（Warren Buffett） 司之一柏林頓北方聖塔 年輕時打過很多零工，包 入能源公司MidAmerican Energy。1999
3日在年度股東大會上宣佈，計畫在年 菲鐵路公司（BNSF）、能源巨頭波克 括發送傳單、撿回收瓶子換錢、補充滅 年，波克夏海瑟威完全收購MidAmerican
底正式卸任波克夏海瑟威（Berkshire 夏海瑟威能源公司（Berkshire Hathaway 火器和在木材公司打工等。 E n e r g y ， 並 改 名 為 波 夏 海 瑟 威 能 源
Hathaway）執行長，並將掌舵權交給現 Energy）、連鎖餐廳與零售品牌如冰雪皇 阿貝爾在該協會的影片中回憶他的 （Berksjire Hathaway Energy），阿貝爾當
任副董事長、主管非保險業務的阿貝爾 后（Dairy Queen）、Borsheims珠寶、服飾 童年：「我們是一個真正的工人階級家 時就已經是這間公司的主管，後來也在
（Greg Abel）；根據美國CNBC，阿貝爾 品牌Fruit of the Loom、鞋履品牌Brooks、 庭，有時候有人有工作、有時候沒有。 2008年成為這家公司的
（下接25版)
第一 大明裝修 質量 上海明盛 裝
信譽
聯誼裝修 本公司的服務宗旨是讓客戶 美 好 裝修 修
第一
得到實惠滿意、優質、價廉 政府註冊 百萬保險 信用第一 質量保證
專業地板 內外油漆 ➤ 更換門窗 ➤ 土庫改建
★ 精裝樓梯 ★ 地板油漆 20多年經驗 質優價廉
廚浴隔間 土庫門窗 曾在國內做過大型酒店裝修 ➤ 地板瓷磚 ➤ 廚房浴室
★ 廚浴翻新 ★ 圍欄Deck ➤ 內外油漆 ➤ 水電暖氣
地磚墻磚 應急維修 廚房浴室 水電木工
★ 細木水電 ★ 換熱水爐 地板瓷磚 門窗更換 ➤ 粗細木工 ➤ 大小工程
大小工程 包你滿意 ★ 大小工程 ★ 經驗豐富 內外油漆 樓梯陽臺 ➤ 專業翻新傢俱、櫥櫃
732-372-1022 信譽至上 精工價廉 土庫裝潢 緊急維修
請
929-257-9738 請洽方師傅 732-581-3500 電 話: 908-947-8998 電 732-616-6346 周先生
電
話
南北裝修公司 Aero 冷暖 防水博士裝修 華新裝修
華新裝修
NAN-BEI Construction,Inc. Te c h
商業 住家 政府注冊，執照技師 防水專家 地室滲水 屋頂補換 執 照 保 險 免 費 估 價
水電木工 廚廁更新 油漆隔間
政府註冊 信譽至上 價格合理 百萬保險 專精商業住宅中央空調 水泥車道 門窗地板 廚房浴室 瓷磚地板
水電木工 餐館指甲
冷暖空調 瓷磚雲石
廚廁更新,地板瓷磚,水電, 風管設計．煤氣管 專業防水墻 美觀 內外油漆 圍欄庭院
各類門窗, 土庫改建, 熱水爐．暖氣． 防水裝修一次完成 換門換窗 屋頂外墻
屋頂外牆, 內外油漆, 餐館菜房 *代理申請 NJ水電開工紙*
大小工程. 免費上府估價 大小工程
凍庫等安裝與急修 水電執照 免費估計 質量保證
英、國、粵語電 201-638-3730 日夜電 917-603-7146 電話 ：929-300-6609
732-599-3189 732-770-9433 718-414-7150 魏先生
SUPERIOR DECORATING LLC
快樂冷暖 新州建築裝修 建華裝飾工程公司
新象週刊 646-226-9603 NJ #13VH04031500 全套投保,責任及勞工
新州北部 商業．住家 楊先生 花崗岩、大理石、石英石
住家冷暖氣 裝修找新象 新建．增建 室內裝修 廚房、浴室及一切室內裝修工程
地庫改建
餐館冷暖氣 資訊最齊全 地板瓷磚 花崗石檯面、櫥櫃、時尚玻璃水盆
廚浴改造 設計，供貨、拆裝、一條龍服務
菜房碼櫃抽風 惠登廣告請洽 高質，價優，信譽卓著
Tel:(732)744-1000 水電門窗 www.superiordecoratingLLC.com
973-600-8766 E-mail:cnc_ads@new-new.com 內外油漆 電話:732-698-9988
翁先生 執照保險 經驗豐富 免費估價 手機:732-986-0088
News
Chinese News Weekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News W eekly Tel:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
W
Tel:(732)744-1000
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese News Weekly
eekly
el:(732)744-1000
T
