Page 10 - Chinese News Weekly

新象週刊
綜合新聞 10 10
美俄領袖睽違4年真人見面 仍推不動俄烏停火協議
全球矚目的阿拉斯加「雙普會」終於
登場，在美國阿拉斯加時間8月15日上午
11點30分，為了交涉在俄羅斯入侵烏克
蘭戰爭的可能停火方案，美國總統川普
（Donald Trump）與受其邀請赴美見面的
俄羅斯總統普丁（Vladimir Putin），在
阿拉斯加展開長達3小時20分鐘的閉門會
談。
儘管川普與普丁在會後召開的聯合
記者會都強調，這場睽違4年的美俄領袖
峰會「氣氛積極且正面」，態度更顯輕
鬆與自在的普丁還公開以英語邀請川普
「下次來莫斯科見面吧」，但兩人不僅
沒有接受記者提問，也沒有透露雙方討
論的具體內容，就連峰會最重要的主題
──烏克蘭前線的停火問題──也未能
達成任何協議。
在記者會上，普丁雖然多次頌揚歷史
上美俄合作的深厚情誼，甚至表示：如
果當時的總統是川普，2022年俄羅斯入
侵烏克蘭的戰爭「肯定不會爆發」。但
在烏克蘭停火問題上，普丁不僅沒有做
出任何承諾或讓步，反而再次重申強硬
立場，主張只有消除烏克蘭「之所以引
發俄羅斯憂慮的根本危機」，才可能讓
這場戰爭真正結束。
川普則強調與普丁的會面「有很大
的溝通共識與進展」，卻沒有說明峰會
的具體討論內容，僅坦承雙方仍差臨門
一腳而還未達成任何協議。川普表示，
就今日與普丁會談的氣氛，他認為目前
「還沒有升級對俄制裁的必要」，自
己隨後也將致電烏克蘭總統澤倫斯基 Richardson）──舉辦這場關鍵峰會。
（Volodymyr Zelenskyy）、北約祕書長
呂特（Mark Rutte）以及其他相關的國際
盟邦，交代今日美俄峰會的交涉進度， 空軍一號上等待半小時後降落的普丁。
「但到我們達成正式協議之前，其他的
一切都還不能算數。」
《外交政策》指出，川普與普丁一到
安克拉治就顯得很親密，而且美方真的
為俄羅斯領導人鋪上紅地毯，還讓普丁
乘坐川普的總統豪華轎車。對俄羅斯總
統的熱情款待，與今年2月他在白宮接待
澤倫斯基的敵意場面形成強烈對比。
為什麼選在阿拉斯加？
阿拉斯加位於美國本土西北方，是
美俄距離最近的聯邦行政區，與俄羅
斯楚科奇自治區（Chukotka Autonomous 並肩走紅地毯的同時，美軍不只特別安
Okrug）隔海相望。該地區曾經屬於美洲
原住民居住地，18世紀由俄羅斯帝國殖
民，但在1867年、以720萬美元售予美
國。當地社區至今仍保有少數俄羅斯東
正教教堂及俄裔姓氏。
高峰會所在地的艾爾蒙多夫-理查森
基地，最初建於1940年，二戰期間為空
軍基地，冷戰時擔負防範蘇聯（USSR）
空襲的任務，現仍駐有攔截俄羅斯軍機
的飛行中隊，但除了美俄歷史意義之
外，華府並沒有說明，選擇阿拉斯加接
待普丁的真正原因。
一場隨機應變的強人博弈？
川普睽違6年再次與普丁見面
News
Chinese
Chinese
W
eekly
新象週刊
2025年08月22日
2025年08月22日
2025 年 08 月 22 日 新象週刊 新象週刊 2025 年 08 月 22 日 11 11
川普 普丁阿拉斯加峰會
偉大的勝利。
但 普 丁 隨 後 話 鋒 一 轉 ， 強 調 自 從
2022年2月俄烏戰爭開打以來，美俄關
係已降至冷戰以來的最冰點。其中，普
丁更將美俄關係惡化的責任推給前美國
總統拜登，並順勢附和川普在2024年總
統大選期間多次重申的主張：「我敢保
證，如果當時的美國總統還是川普，就
一定不會爆發這場戰爭。」
普丁在會後聲稱，自己其實對戰爭的
爆發「亦感遺憾」。他表示：「雖然此
刻說來頗有違和感，但我們始終把烏克
蘭人當成是有著共同根源的兄弟民族，
因此正在發生的一切，對我們也是一場
⊕美國總統川普（Donald Trump，右）與俄羅斯總統普丁（Vladimir Putin）於2025年8月 悲劇。」
15日抵達阿拉斯加安克拉治（Anchorage）的美軍愛爾門道夫與李查遜聯合基地（Joint 然而，他隨即再次重申俄羅斯「被
Base Elmendorf-Richardson），兩人於停機坪前合照。普丁此行應川普邀請，是他自2022年 迫」發動軍事侵略的論點，強調「烏克
下令入侵烏克蘭以來首次訪問西方國家。 蘭的問題與俄羅斯所面臨的安全威脅息
川普與普丁的阿拉斯加峰會，不僅是 川普與普丁的會議，原本預計有3個 息相關」。普丁並暗示，除非北約撤回
繼2021年6月拜登（Joe Biden）與普丁的 主要流程：川普將先與普丁一對一總統 東擴、澤倫斯基下台、烏克蘭解除武裝
日內瓦高峰會以來，美俄兩國總統的第 閉門面談，接下來再讓兩國外長、國防 並永久中立化等俄方堅持索要的「和平
一次面對面互動，也是繼2019年6月在大 部長與商務部長等代表一同出席工作午 條件」獲得滿足，克里姆林宮才會考慮
阪的G20元首高峰會之後，川普睽違6年 餐做綜合討論，最後由川普與普丁共同 停止戰爭。
再次與普丁會面。 舉辦聯合記者會，並承諾開放現場媒體 「俄羅斯真誠希望能結束在烏克蘭的
在會議之前，俄方原本提議以阿拉伯 提問。不料，所有安排卻在最後一刻全 衝突，但前提是──所有讓俄羅斯感到
聯合大公國為峰會場地，但美方卻主動 部被臨時推翻。 擔心的『衝突根源』都必須解決。」普
提議邀請普丁訪美並在阿拉斯加會面。 像是川普與普丁的一對一會議，就在 丁強硬表示：「我希望今天（與川普總
於是在短短10天的協調之後，雙方才 最後一刻突然改成「三對三會談」──陪 統）達成的彼此理解，能幫助我們更接
決定在阿拉斯加的最大美軍據點──位 同普丁的，是俄國外長拉夫羅夫（Sergey 近這個目標，為烏克蘭的和平鋪路。但
於安克拉治（Anchorage）西北、由美 Lavrov）與曾在1999～2008年間擔任俄國 我們更希望基輔與歐洲各國能以建設性
國空軍與陸軍共同使用的愛爾門道夫與 駐美大使的克林姆林宮外交顧問鄂夏柯 的方式看待此事──而不是試圖從中作
李查遜聯合基地（Joint Base Elmendorf- 夫（Yuri Ushakov）；而川普的隨行者，則 梗，避免繼續利用祕密協議挑釁、破壞
是曾多次代表川普政府赴俄傳話並拜會 這剛剛出現的和平進展。」
從華府直接出發的川普，在當地時間 普丁的白宮中東問題特使魏科夫（Steven 川普的模糊發言：美俄取得還不能說
15日上午10點20分率先抵達會場，並在 Witkoff），以及過去以主張對俄強硬著稱 的共識，但澤倫斯基必須接受才會有結果
的國務卿盧比歐（Marco Rubio）。 與普丁的總結發言類似，川普在記
之後，雙方幾乎同時走下各自的總統專 雙方的閉門會面持續超過3個小時， 者會上總結演說不僅不到5分鐘，發言內
機，並於11點10分左右正式見面。普丁 過程全程對外保密，就連原本預計應該 容也沒有對俄烏停火協議或解除對俄制
與川普先是在停機坪熱情地握手寒暄， 一同出席的美俄國防部長、財政部長與 裁等問題作出任何具體發言。「我們在
兩人再一起走上基地的紅地毯拍攝合 貿易代表，最後是否實際參與會議，外 許多、許多議題上達成共識，大部分都
照，普丁也在沒有翻譯隨行的狀態下， 界至今仍不得而知。川普和普丁會後 取得一致意見；有幾個重大議題雖然仍
接受川普的共乘邀請，一起搭上俗稱 的聯合記者會，更是只有短短12分鐘 有落差，但我們已有所進展，」他補充
「野獸」（the Beast）的美國總統專車進 ──兩人不僅完全沒有提到雙方談判的 道：「在最終協議出爐之前，一切都不
入美軍基地裡的峰會場地。 具體內容或已達成的共識，甚至直接取 能算是真正的協議。」
然而在這短短10分鐘的互動場合 消記者問答環節，便各自搭機離去。 值得注意的是，川普在記者會上花
裡，與會各方卯足了勁在尋找「展示實 普丁的發言重點：讚美川普並強調 了相當篇幅批評美國政壇的「俄羅斯干
力」的決定性畫面。例如川普與普丁肩 「美俄共好」，但迴避任何具體承諾 政謠言」──特別是2016年總統大選期
在聯合記者會上，首先發表總結演說 間的俄羅斯駭客干預選情問題與糾纏川
排4架F-22戰鬥機停靠在合照舞臺旁當成 的普丁態度明顯更為輕鬆、愉悅且更有 普多年的「通俄門事件」──對於美俄
背景，甚至還出動了1架B-2戰略轟炸機 精神。他首先以「親愛的鄰居」為開場 關係造成嚴重破壞。在登機返回華府之
與4架F-35戰鬥機作空中分列式，於直播 白，向阿拉斯加與美國問好，接著再以 前，川普也在接受《福斯新聞》（Fox
中飛越普丁的頭頂；但在美軍戰機大秀 很長一段的地理、文化與歷史論述，強 News）專訪時，不斷強調「普丁很同情
肌肉的同時，同場的俄國媒體卻鎖定了 調俄羅斯與美國「曾是如此關係緊密」。 我這幾年的遭遇，他也認為2020年總統
一群美國大兵，為了佈置紅地毯而「跪 普丁表示，阿拉斯加是距離俄羅斯 大選的計票結果『很有問題』。」
倒」在俄國空軍一號與國安人員面前的 最近的美國領土，兩國雖被白令海峽分 在接受《福斯新聞》專訪時，川普進
模樣，並將此作為渲染峰會氛圍的暗示 離，但領土之間最接近直線距離卻只有 一步稱讚阿拉斯加峰會是一次「完美且
性畫面。 4公里。因此兩國之間不僅經由此地有很 成功」的會議，並直言「我會給和普丁
此外，在與川普於停機坪合照時，一 深刻的貿易交流，從俄羅斯傳來的東正 的會面滿分的評語」。他透露，俄方在
群記者更朝著普丁尖銳提問：「俄羅斯會 教文化也在阿拉斯加落腳生根。普丁更 會議中確實再次提出「正式禁止烏克蘭
不會停火？你還打算繼續殺害平民與兒童 強調二次世界大戰期間，同為盟軍的美 加入北約」以及「領土交換」等構想，
嗎？」但此時的普丁卻故意作出「我不知道 國與蘇聯是如何冒險穿越極地運補戰略 但川普拒絕說明美方的態度或雙方是否
你在講什麼」的手勢便轉身離去。 物資，為彼此的犧牲、最後更一起贏得 已形成默契。他僅強調，最終能否達成
Chinese
eekly
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Tel:(732)744-1000
News
W
News Weekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News Weekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Tel:(732)744-1000
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com