Page 9 - Chinese News Weekly
P. 9
2025 年 04 月 1 1 日 新象週刊 新象週刊 2025 年 04 月 1 1 日 綜合新聞
新象週刊
新象週刊
2025年04月11日
2025年04月11日
川普到底還收不收關稅?全球貿易戰結束了嗎?
會輕易改變」,在 已向白宮提出貿易談判的請求,但美中 川 普 的 「 善 意 」 並 非 完 全 沒 有 條
外界壓力陡升的情 兩國卻仍未展開任何談判。 件,他對中國產品的關稅進一步提高至
況下,關稅鷹派在 川普雖然逐步升高對中國的關稅壓 125%,這比12小時前的104%還高,上週
川普團隊的地位似 力,但他也一直表示願意跟習近平談。 他宣佈的對中對等關稅則為34%。川普表
乎也被邊緣化。 北京方面則將川普的關稅視為霸凌行 示,這個特殊懲罰是因中國政府祭出報
9 日 最 戲 劇 性 為,強調不會對美國總統的行動屈服。 復措施,他在社群網站則是指責中國對
的一幕,就是被視 《金融時報》分析,雖然川普願意上談 全球市場「缺乏尊重」。
為關稅鷹派的美國 判桌,但中國領導人不太可能在未達成 二、10%的「基礎關稅」仍然存在
貿 易 代 表 葛 里 爾 初步協議的情況下與華府進一步接觸。 川普的暫緩僅適用於「對等關稅」,
(Jamieson Greer) 經濟學家警告,川普咄咄逼人的關稅 也就是針對嚴重貿易順差國家的額外關
正在國會山莊出席 政策已經造成全球市場動盪,美國政府 稅。然而川普並未暫緩10%的基礎關稅。
⊕2025年4月9日,美國總統川普在白宮橢圓辦公室發表談話, 聽證會,他卻對「 的不確定性和信任危機,也將對美國的 其中,像是汽車的稅上個月已被提高至
一旁是財政部長貝斯特與商務部長盧特尼克。 對 等 關 稅 暫 緩 實 貿易關係產生負面影響。英國薩塞克斯 25%,藥品與半導體等產品可能很快也會
施 」 一 無 所 知 。 大學包容性貿易政策中心的Nicolò Tam- 面臨新的關稅。結果是,即使川普暫時
美國總統川普9日突然宣佈對主要 這件事讓民主黨眾議員霍斯福德(Steven beri強調,不確定性對投資將產生抑制效 讓全球免於一場災難性的貿易戰,但在
貿易夥伴課徵的「對等關稅」將暫緩 Horsford)對他大聲提問「媽的,到底誰 果,企業會繼續採取觀望態度,因此全 短短兩個月內,美國對進口商品徵收的
90天,此舉立刻讓華爾街鬆了一口氣, 在做決定?」葛里爾的回應是「美國總 球貿易戰仍充滿未知數。 平均關稅已從約3%飆升至接近20%,創下
緩解了此前可能顛覆全球貿易的龐大壓 統說了算」。葛里爾曾經表示,普遍性 經濟學人:全球市場仍有三大隱憂 近百年來的最高水準。
力。但川普又將對中國進口商品的關稅 關稅值得研究,他也會努力重組全球貿 美國總統川普(Donald Trump)9日 三、「對等關稅」僅延後而非取消
提高至125%,又顯示他對於美中貿易惡 易關係、調查一切不公平貿易的行為。 突然決定讓步,暫緩實施引發全球市場 川普只承諾延遲實施「對等關稅」計
戰並未退縮。 哪些關稅仍然有效? 恐慌的「對等關稅」,距離這項政策全 劃,並未完全取消。鑑於他對加拿大與
為何「對等關稅」上路幾小時就讓 雖然絕大部分的「對等關稅」已在 面生效只過了短短12小時。他宣稱除了 墨西哥關稅政策的反覆無常,外界有理
步? 川普宣佈暫緩實施後解除警報,但這並 對中國進口商品的關稅還要調高,大部 由認為他在90天內可能會再次提出更高
2025年4月9日是「對等關稅」正式 不代表所有「解放日」宣佈的關稅都暫 分措施將暫緩90天舉行。這項決定讓 的關稅威脅。屆時,投資人可能會對川
實施的日子,但這項撼動全球的政策為 停90天。除了對中國進口商品的對等關 美股開出慶祝行情,但《經濟學人》認 普的強硬言辭更為懷疑,畢竟他的貿易
何上路幾小時就宣佈「暫緩實施」?川 稅不降反升,美國對所有國家(包括歐 為,處在爆發邊緣的全球貿易戰仍有三 策略充滿高度不確定性。但如果市場反
普團隊內部乃至於川普本人,最近幾天 盟)進口商品實施10%的基礎關稅也繼 大隱憂。 應相對平淡,川普反而可能獲得更多空
究竟發生了什麼事?《華爾街日報》指 續有效。不過半導體、銅材、木材、藥 川普宣稱暫緩對等關稅實施,是因為 間來推進政策。
出,除了股市暴跌、商界施壓之外,川 品、貴金屬、能源及美國缺乏的礦產目 已有超過75國願意展開談判,共同努力 川普為何不收關稅了?金融時報:市
普的財政部長貝森特是說服川普回心轉 前仍在除外之列。 解決美國對全球貿易的不滿。《經濟學 場與政治壓力讓他屈服,但真正關鍵是
意的關鍵,因為他主張關稅的目的在於 在汽車與零部件部分,雖然也不在 人》認為,動盪的美債市場可能也促使 美債危機
談判,接下來應該花時間跟貿易夥伴進 10%基礎關稅之列,但仍需繳納川普上月 川普做出這一決定,包括美國股市與期 美國總統川普9日突然撤回了絕大
行協商。 公佈的25%關稅。因此墨西哥和加拿大雖 貨價格應聲上漲,因為投資人對經濟崩 部分的「解放日」關稅,其實當天也是
這次「政策髮夾彎」是透過川普的 然不在「解放日」的關稅清單上,但這 盤迫在眉睫的恐懼大為減弱。 「解放日」關稅全面實施的第一天。這
社群平台宣佈,當時距離對等關稅正是 兩個國家被川普指控未能遵守《美墨加 《經濟學人》指出,川普4月2日 項決定讓美股出現噴發式暴漲,英國
生效只有幾小時。不過《華爾街日報》 協議》(USMCA),上個月美國仍對其 宣佈「解放日」關稅之後,從投資人到 《金融時報》認為,這次政策逆轉顯
指出,這則貼文是川普在白宮橢圓形辦 進口商品徵收25%的關稅,白宮也確認這 各國外交官都得出令人不安的共同結 示,面臨來自市場、華爾街以及國會山
公室與財長貝森特(Scott Bessent)和商 項關稅將繼續有效。 論:川普似乎鐵了心想要重塑全球貿易 莊的多重壓力,連川普也不得不做出妥
務部長盧特尼克(Howard Lutnick)一起 此外,對所有鋼鐵和鋁材進口徵收 體系,完全無視關稅對於經濟與金融市 協。
敲定,美國股市也因為這則貼文反向飆 的25%關稅也仍然存在,對銅材和木材 場的衝擊,全球市場也因此陷入混亂, 川普在4月2日高調發起的多方面貿
漲。貝森特隨後在白宮對媒體解釋,暫 的調查仍在進行中,對於半導體與藥品 經濟學家更紛紛警告今年會陷入經濟衰 易戰,短短幾天就顯得經濟、財務及政
緩對等關稅的決定是上週日他和川普討 的關稅很可能會是下一個爭議的焦點。 退。然而川普的突然轉向也意味著,即 治上難以為繼。他9日突然宣佈對除中國
論的重點,「我們討論了很久,這一直 川普8日宣稱自己威脅台積電一定要赴美 便是這位不按牌理出牌的非典型政客, 之外的貿易夥伴暫停徵收「對等關稅」
是總統的策略」。 設廠,否則就要繳納100%的超高關稅, 已不能完全無視反效果的衝擊。 (但保留10%的基礎關稅)、並給予
暫緩對等關稅不意外? 同時強調「我們將對藥品徵收關稅,一 儘管全球市場瀰漫樂觀氣氛,《經濟 90天的緩衝期,為市場提供喘息空間,
與其說貝森特是關鍵人物,其實這 旦我們這樣做,他們就會湧入我們的國 學人》認為目前仍有三大隱憂: 也為後續的貿易談判留出餘地。
次「政策髮夾彎」依然充滿了川普的個 家,因為我們是大市場」。 一、對中國的關稅加碼
人風格。《華爾街日報》稱,川普看 「對等關稅」會死灰復燃嗎? (下接11版)
到美債大跌,加上摩根大通(JPMorgan 川普表示,有70多個國家正在排
Chase)執行長傑米·戴蒙(Jamie Di- 隊與華府協商,準備達成很棒的協議。
mon)等商界領袖警告美國經濟可能衰退 《金融時報》稱,為避免90天後對等關 服務華人社區22年,個人貸款量
後,這位美國總統依靠自己的直覺改變 稅重啟,白宮將加速與日本、韓國、越 超20億,團隊貸款總量超百億
了他的決策。這是典型的川普風格:先 南及柬埔寨等製造業密集型國家達成協 貸款權威雜誌《Scotsman Guide》評鑒為
採取激烈行動,密切關注各界反應,讓 議。曾任職英國貿易部、現任SEC New- TOP 100 Originators 2011-2021
顧問和盟友猜測,然後改變路線。 gate顧問的Allie Renison指出,考量同時進 www.kevinzhu.themoneystore.com
不過如果要說川普早就「計劃好」這 行多項談判的挑戰,更快速的解決方式 NMLS #215558 購屋者 重新貸款最 NMLS #1910185
麼做,恐怕也不盡然。畢竟他在「解放 可能是全面關稅轉向更有針對性的行業 朱 誠 利率低 李彤歆
日」宣佈全面性的關稅政策後,除了美 或產品關稅。 好時機 Tongxin Li
國股市一蹶不振,主要貿易夥伴也出現 全球貿易戰結束了嗎? Kevin Zhu 免收入調查貸款 (免點數,免成交費) Sales Manager
Regional Manager
反彈聲浪,連國會山莊的共和黨人都開 儘管對其他國家的關稅有所放寬, 歡迎資深貸款專員加盟 tli@themoneystore.com
始不再聽從川普,共和黨的大金主們也 川普卻將對中國的總關稅從104%提高至 0 -605-01 (C) 服務佛州、新澤西、紐約、康州、賓州、麻州、弗州、馬州、德州、南卡、北卡、
期期以為不可。川普與關稅鷹派重臣盧 125%,作為中方反制措施的再反制。美 407-204-1100(O) 內華達、田納西、亞利桑那、喬治亞、華盛頓、特拉華、伊利諾伊州及加州。
Kevin.Zhu@themoneystore.com
特尼克、白宮貿易顧問納瓦羅(Peter Na- 國財長貝森特也再度指責中國的報復行 20 W. Sand Lake Road Suite 305, Office 303, Orlando, FL 32 1 , Branch NMLS #2254427
varro)都曾表示「關稅是國安問題,不 動,並稱「正如我上週所說的:不要報 MLD Mortgage inc. d/b/a The Money Store® 30B Vreeland Road, Florham Park, NJ 07932. (973) 805-2000 NMLS #1019. Licensed by the New Jersey Department of
復,否則將承受苦果」。儘管許多國家 Banking and Insurance, license# 99117842. We are licensed in 47 states across the country To view our state licensing, go to: www.themoneystore.com/statelicensing.
Chinese News W eekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News Weekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese News Weekly
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Tel:(732)744-1000
Tel:(732)744-1000
W
eekly
Chinese
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
News