Page 30 - Chinese News Weekly
P. 30
新象週刊
2025年11月21日
2025年11月21日
新象週刊
經濟小廣告 30 30 2025 年 1 1 月 21 日 新象週刊 新象週刊 2025 年 1 1 月 21 日 31 31 經濟小廣告
經濟小廣告
經濟小廣告
Xin Mei Construction 頂好 修 新
新美裝修 IYB 裝
專業油漆 ■ 廚房、衛生間、 象
水電 地下室翻新 因為感恩節的緣故，
木工 ■ 水電維修 週 本報下週經濟小廣告截稿日期改為
■ 內外油漆
廚房 刊 星期三(11/26/2025) 中午12點
廁所 政府註冊、大小工程 經濟小廣告 特敬告讀者，謝謝。
908-930-6097 848-391-1836 732-744-1000 惠登廣告請洽：732-744-1000
王師傅
QB
汽 車 修 售 修車收車 1569 電腦服務維修
新州近30年華人執照經
營 的 大 型車 身 碰 撞修復
宏橋修理收購 1549B 電腦維修 1568 經 濟 小 廣 告
公司,承接保險公司和個 蘋果電腦，蘋果手機維修
專業執照No.02281A，華人
人的鈑金噴漆業務,同時
修車設備最全，50年經驗 各類電腦Data Recovery
收 購 病 車、廢 車 和 碰 撞
專修踫撞，板金，接受所有 車。John’s Automotive, 遊戲機 微焊接 本報為服務讀者大眾，特設經濟小廣告。每單位五個大
PS Electronics
保險，修高難問題。6天工 Inc, 4 Lackawanna Plaza, 字，五十個小字(英文字母、字符、數字二個算一字)，須刊登
作。電話：732-570-1107； Montclair, NJ 07042 電郵： www.PSE-NJ.COM 二期($12)起。為免錯誤，來稿請用正楷書寫。也可用郵寄，
bridgeautopiscataway.com johnsauto88@gmail.com 888-820-3476 Email或上網自貼方式刊登。上網自貼請登陸WWW.NEW-NEW.
電話：973-509-0707或
732-447-8762 COM，Paypal付款。刊登廣告請預付支票，或使用信用卡(Only
1號路華人修車行 1570 徵 婚 徵 友 Master,Visa)，支票抬頭請開：Chinese News Weekly，並請在支
U.S. Rte.1
NAPA AUTO REPAIR 世界單身聯誼會 IYB 票上寫上您廣告的電話號碼。信用卡付費請註明卡號、到期日
汽車故障，碰撞修復，油水 專職介紹優秀白領成婚，數 期、CVV號碼及卡的註冊地址。每週四中午12:00截稿。一旦刊
養護，電機水泵，底盤懸 千華裔精英供您挑選，面 出，恕不退款(兩期之間不改稿)。
掛，剎車皮帶，車窗玻璃， 對面的服務直到成功。73
換胎補胎，保險對接。
2-666-2066/732-331-6189
1184F Cozzens Ln, wscgeorge@yahoo.com。
North Brunswick, NJ 08902 電 話: 732-744-1000
732-889-8299/908-416-6132 Email: cnc_classi_ads@new-new.com
保羅．紐曼紐約舊公寓40年後 地 址: Chinese News Weekly
18 Sheppard Pl., Ste.A, Edison NJ 08817
首次掛牌求售 標價169萬美元
傳奇巨星保羅．紐曼與瓊安．伍華德 人婚姻維持50年，在紐曼2008年9月辭世
位於紐約的舊公寓，在超過40年後首次 前，一起合作拍攝了16部電影。 六塊錢解決您的煩惱事
正式對外掛牌求售。這間擁有兩房一廳 雖然外界常將他們視為好萊塢最偉
半衛格局的公寓，曾經是這對好萊塢傳奇 大的明星夫妻之一，但他們的女兒克莉
夫妻的產業，目前以169萬美元價格上市， 亞與梅麗莎在2022年10月接受《Closer
委託仲介為柯克蘭集團的諾博．布萊克 Weekly》雜誌訪問時透露，父母的婚姻實
（Noble Black）、珍妮佛．考夫曼．史提爾曼 際上相當複雜。「外界對我父母的完美婚
（Jennifer Kaufman Stillman）與傑佛瑞．蓋 姻抱持童話般的想像。」梅麗莎表示，並
吉比（Jeffrey Gageby）。 補充家庭生活並非「全是冰淇淋和蛋糕那
這棟公寓興建於1925年，紐曼與伍華 樣甜蜜」、「家裡偶爾會瀰漫一種緊張氛
德當年將其用作辦公空間及客房，位置就 圍。」
在同一棟大樓內他們主要住所的下一樓 克莉亞也回憶起童年時家中的緊張
層。除了享有中央公園的優美景觀，這處 氣氛，她向該雜誌表示，雖然父母爭執時
住宅還附設24小時櫃檯服務、健身房以及 往往「相當戲劇化」，但「他們也非常努力
自行車停放區等設施。 維持婚姻」。
這對夫妻在婚姻期間共同使用這間 紐曼在1953年遇見伍華德時已婚，但
頂樓公寓與客房單位。樓上的兩房兩衛頂 兩人一見鐘情，隨即發展婚外情。兩人在
樓公寓已於今年7月以1400萬美元售出， 紐曼與前妻潔姬．威特（Jackie Witte）辦
當時由他們的子女代表伍華德掛牌處理， 妥離婚手續的同一年結婚，他與前妻育
伍華德在2007年被診斷罹患阿茲海默 有三名子女。之後他們搬進比佛利山莊的
症。 豪宅，後來定居於康乃狄克州的韋斯特波
紐曼與伍華德於1953年首次邂逅，當 特。
時兩人皆參與百老匯舞台劇《野餐》的演 紐曼於2008年9月因肺癌辭世，享壽
出，並在五年後的1958年1月步入禮堂。兩 83歲。
el:(732)744-1000
T
Chinese News W eekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News W eekly Tel:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Tel:(732)744-1000
Chinese News Weekly
Chinese News Weekly
